He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems.
他说把市场规范引入经济中并不是解决所有经济问题的灵丹妙药。
IF THEY were just another product, the market would work its usual magic: supply would respond to high prices and rise to meet surging demand. But human kidneys are no ordinary commodity.
如果他们仅仅是另一种产品，市场就能发挥其一贯的魔力：因为价格高昂，供应将会上升，以满足激增的需求；但是，人的肾脏并非普通日用品。
'the magic here is investors and servicers coming together to deal with an unprecedented situation so we don't have perverse outcomes and so that we don't have a market failure,' Mr. Paulson said.
鲍尔森表示，目前的绝妙之处就在于投资者和服务商携手应对这一前所未有的状况，所以不存在掣肘的问题，也不会出现市场失灵。
And despite this week's market meltdown, companies will still be keen to buy the special brand of magic that sports teams offer.
尽管本周市场整体疲软，大公司还是热衷于赞助体育。
As the web has shown, whatever protection we need in the future will soon be provided as if by magic, precisely because a free market responds directly to people's needs.
正如互联网站所展现的，我们在未来所需要的保护不久就会因为市场的魔力而精确地提供给我们，因为自由市场直接反应了人们的需要。
Why do they think the marketplace loses its magic as soon as market incentives are invoked in favor of conservation?
他们又为什么认为市场激励倾向于资源保护，市场便会失去魔力？
Education is the magic that's behind much of Apple's current success, but it's been a decade-long process of determination, patience and keeping one's own counsel in the face of market critiques.
顾客教育，看似是是苹果成功背后的秘诀，但是这种秘诀，需要几十年决心，耐心以及虚心接受市场的批评。
IF THEY were just another product, the market would work its usual magic: supply would respond to high prices and rise to meet surging demand.
如果它们是另外的普通商品的话，市场的“无形的手”会操纵它：价格的增长和需求的增长来决定供给。
Securities Market seems to be a mysterious and bewilderingly changeable place, especially in China, and there is full of magic power.
证券市场，尤其是中国目前的股票市场，似乎总是一个气象万千，云谲波诡的所在，难以琢磨正是其魅力的缘由。
At magic Kitchen, during my five years there, we expanded our U. s market share by 25%. This is just one example of my ability to go out there and sell products.
在神奇厨具用品公司，我们将产品在美国的市场占有率提高了25%，这正足以证明我有能力在当地推销产品。
The principal focus dealt with by the traditional market business is the so-called magic triangle which consists of enterprise, customer and competitor.
传统营销的研究焦点是由企业、顾客与竞争者构成的所谓的“魔术三角”。
Image can be transformed into enterprises in the market and customers in front of the winning magic weapon.
形象能够转化为企业在市场和客户面前的制胜法宝。
As a statutory right, the right to resignation has been a magic weapon used by workers to flow freely in the labor market.
辞职权作为一项法定权利，成为劳动者在劳动力市场上自由流动的法宝。
In the complex market competition of mobile communication, the price competition was presented once for the magic weapon.
在纷繁复杂的移动通信市场竞争中，价格竞争曾经被奉为法宝。
In the context of globalization, creating a good employer brand, setting a good employer image in human resources market has become a magic weapon to win the fierce war for talent.
在全球化的背景下，打造优秀的雇主品牌，在人力资源市场上树立良好的雇主形象已经成为企业在激烈的人才争夺战中取得胜利的法宝。
Products of good quality and low price, prompt delivery market is a magic weapon for us to win.
产品质量好、价格低、交货迅速是我们取胜市场的法宝。
Products of good quality and low price, prompt delivery market is a magic weapon for us to win.
产品质量好、价格低、交货迅速是我们取胜市场的法宝。
应用推荐