Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
Unlike meteorologists, however, they cannot rely on observations made in their own lifetimes.
然而，与气象学家不同的是，他们不能依靠自己有生之年所做的观察。
The traditional headgear of the French farmer, the beret, is now rarely made in France itself.
法国农民传统的帽子，贝雷帽，现在很少在法国本土制造。
More efforts, as reported, will be made in the years ahead to accelerate the agricultural reform.
据报道，今后几年将作出更多努力来加快农业改革。
Users can import files made in other packages.
用户能够导入其他程序包里的文件。
I bade farewell to all the friends I had made in Paris.
我告别了我在巴黎结交的所有朋友。
The allegations against them were made in sworn evidence to the inquiry.
对他们的指控都是从调查中得到的宣过誓的证词中提出的。
Prior to assembly, grooves were made in the shelf, base, and sides to accommodate the back panel.
在组装之前，隔板、底座和侧面已开槽以便与背板相嵌。
Payments must be made in U.S. dollars by a bank draft drawn to the order of the United Nations Postal Administration.
付款必须用开给联合国邮政管理处的银行汇票，并以美元支付。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写，该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
"Made in China" can be seen everywhere!
“中国制造”随处可见！
The latest mobile phone is made in China.
最新款手机是在中国制造的。
What great progress Huawei has made in recent years!
华为近年来取得了多么大的进步啊！
Toys are not the only things made in China.
玩具并不是唯一在中国制造的东西。
Silk made in Hangzhou is famous all over the world.
杭州产的丝绸世界闻名。
"In fact," he continues, "there were many other things there made in China—footballs, handbags, pet food, mobile phones. Even American flags are made in China!"
“事实上，”他继续说，“那里还有很多其他的东西都是中国制造的——足球、手提包、宠物食品、手机。甚至美国的国旗都是中国制造的！”
These machines were made in their factory by themselves last year.
这些机器是他们工厂去年自己制造的。
It is one of the most successful cartoons made in China.
它是中国制作得最成功的动画片之一。
I could understand the decisions my father made in the past.
我能理解我父亲过去所做的决定。
How are dumpling wrappers made in some parts of Inner Mongolia?
在内蒙古的一些地方饺子皮是怎么做的？
What great progress you have made in the past three years!
这三年里你们取得了多么大的进步啊！
When we go abroad, we can see many things made in China.
当我们去到国外时，我们可以看到许多中国制造的东西。
One must know how one object was made in order to preserve it.
要保存一件物品，必须知道它是如何制作的。
They're not simply made in China, but designed and developed in the country.
它们不是简单地在中国制造，而是在中国设计和开发的。
People around the world can hardly avoid buying these products made in China.
全世界的人都几乎不可避免会购买这些中国制造的产品。
As for him, the R100 was almost all he made in a day.
对于他来说，100兰特几乎是他一天的全部收入。
We are all proud of the achievements we've made in the past 70 years.
我们都为过去70年来取得的成就而自豪。
I had to visit five or six stores before finding a pair made in America!
我逛了五六家商店才找到一双美国制造的！
In the past, "Made in China" made people think of cheap and poor quality products.
过去，“中国制造”会让人们想起价格低廉、质量差的产品。
In the past, "Made in China" made people think of cheap and poor quality products.
过去，“中国制造”会让人们想起价格低廉、质量差的产品。
应用推荐