You know, madame, that I am peculiar, I have my freaks.
您知道，夫人，我很特别，我有我的怪癖。
Madame Bovary, Gustave flaubert.
《包法利夫人》，居斯达夫·福楼拜。
You wished to be Madame. You are so.
您要当夫人，您是夫人了。
What does your Madame Thenardier do?
她是干什么的，你那德纳弟太太？
But I was sure you'd like Madame Olenska.
不过我早知道你会喜欢奥兰斯卡夫人的。
Madame Curie won two Nobel Prizes.
居里夫人两次获得了诺贝尔奖。
Madame Curie discovered the element radium.
居里夫人发现了镭元素。
Madame DE Genlis was superstitious and a Latinist.
让利斯夫人有些迷信而且还是个拉丁语学者。
Madame Curie warned learners not to go too fast.
居里夫人告诫初学者不要图快。
Madame Curie wins the Nobel Prize twice in her life.
居里夫人一生中有两次获得诺贝尔奖。
It was Madame Curie who discovered the element radium.
是居里夫人发现了镭元素。
"But, Madame," said Cosette, feebly, "there is no water."
“可是，太太，”珂赛特细声说，“水已经没有了。”
Madame Curie devoted all her time to the study of radium.
居里夫人一生致力于镭的研究。
Said Madame Thenardier; "is Monsieur leaving us already?"
德纳第大娘说，“难道先生就要离开我们这里吗？”
Madame Olenska held out her hand as if to bid him goodbye.
奥兰斯卡夫人伸出一只手，仿佛向他告别。
Madame Curie was one of the Greatest scientists in the world.
居里夫人是世界里最伟大的科学家之一。
Madame, large, too white, chilly, hardly looked the "Sofronie."
那位夫人身躯肥大，肤色白得过分，一副冷冰冰的样子，和“莎弗郎尼娅”这个名字大不相称。
Madame Curie will long be remembered as the discoverer of radium.
人们将永远记住居里夫人是镭的发现者。
Madame Clicquot is credited with the perfection of this technique.
这项工艺的完善要归功于克利科夫人。
In 1988, at the age of 90, Madame Chiang said it was time to retire.
1988年，90高龄的蒋夫人宣布退休。
How many times did Madame Curie win the Nobel Prize in her lifetime?
居里夫人一生获得过几次诺贝尔奖？
They got married in 1895. From then on, she was called Madame Curie.
他们于1895年结婚。从那时起，人们叫她居里夫人。
Madame Lang Ping used to be the head coach of China Women's Volleyball Team.
郎平女士曾经是中国女子排球队的主教练。
Baby Shiloh received the same honor as her famous parents at Madame Tussaud's.
婴儿什洛在杜莎夫人蜡像馆得到了与她著名的父母同样的荣耀。
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.
居里夫人这位镭元素的发现者，将永远为人们所怀念。
Madame Thenardier had allowed her husband to have his own way, as was her wont.
德纳第大娘，和往常一样，让她丈夫作主。
Orwell's hotel room was infested with bugs - Madame Jolivet's is infested with mice.
奥威尔的旅馆房间里满是臭虫——朱莉维夫人的房间里则满是老鼠。
Myra: Of course, we have to train like athletes. Madame believes in rigid discipline.
玛拉：当然，我们得像运动员一样训练，夫人要求严格。
Myra: Of course, we have to train like athletes. Madame believes in rigid discipline.
玛拉：当然，我们得像运动员一样训练，夫人要求严格。
应用推荐