Lyme disease is caused by a bacterium transmitted to humans by deer ticks.
莱姆病是由鹿蜱传播给人类的一种细菌引起的。
If the population of these other species were increased, the number of ticks acquiring the bacterium and hence the number of people contracting Lyme disease would likely decline.
如果这些其他物种的种群数量增加，蜱类捕获细菌的数量就会减少，因此感染莱姆病的人数就会减少。
The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.
他们一离开房间，莱姆就站了起来，随着收音机里的音乐翩翩起舞。
He had friends in Lyme Regis, so he moved there-- first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯，所以他搬到那里——先到一个棚屋，然后到朋友家花园的帐篷里，接着到他现在住的地方，悬崖上的家。
of which 10-36% may be infected with Lyme disease spirochetes.
大部分（约98%）莱姆病和鹿虱幼虫叮咬有关，其中10-36%可能感染莱姆病螺旋体。
Leptospirosis antibody in sera of Lyme disease cases was found.
莱姆病患者血清则未出现钩端螺旋体抗体。
The diagnosis: chronic Lyme disease, a tick-borne bacterial infection.
诊断书上这样写道：慢性莱姆病，蜱传播的细菌感染。
Summer — Infected nymph bites animal or person, transmits Lyme disease.
夏——受感染的若虫通过叮咬动物或人来传播莱姆病。
But not all experts believe Lyme disease causes such radical changes in personality.
但并非所有的专家都认同莱姆病会给人的性格造成巨大的变化。
Lyme disease is a bacterial infection transmitted to animals and humans by deer ticks.
莱姆病是一种细菌感染性疾病，通过鹿蜱传染给动物和人类。
He is fortunate to have a job in the research lab, where they are studying Lyme disease.
他很幸运地在研究淋巴疾病的科研室找到了一份工作。
Tick bites and Lyme disease as playing outdoors has been identified as a high-risk activity.
5 - 13儿童在进行户外活动时，极易被蜱虫叮咬，感染莱姆病，已被列为高风险活动。
Lyme disease incidence (per 100,000 population) by ten year age groups for Connecticut, 2006.
康涅狄格州十年来不同年龄组莱姆病发病率(每十万人口)，2006。
Lyme disease incidence (per 100, 000 population) by ten year age groups for Connecticut, 2006.
康涅狄格州十年来不同年龄组莱姆病发病率(每十万人口)，2006。
Anne mentioned the glimpses she had had of him at Lyme, but without being much attended to.
安妮说起她在莱姆匆匆见过他两眼，可惜没有人注意听。
Summer----Larvae feed on small animals and become infected with bacteria that cause Lyme disease.
夏----幼虫寄生在小动物身上并且感染了可至莱姆病的微生物。
This is a first report that Lyme disease spirochete isolated from Rattus coxingi in the whole world.
从白腹鼠分离出莱姆病螺旋体，在国内外属首次报告。
Objective we searched and reviewed medical evidence to find treatment for arthritis of Lyme disease.
目的通过对现有医学证据的检索和评价，指导莱姆病关节炎的治疗。
Objestive: To in investigate conditions of Lyme disease and focus of natural infection in border area.
目的：调查边境地区莱姆病和自然疫源地的状况。
Methods A cross-sectional survey was conducted, and questionnaire which include KABP of Lyme disease was used.
方法采用问卷调查方式进行横断面调查，问卷包括一般情况、莱姆病的相关知识、态度、信念与行为。
If bitten by a Lyme disease-carrying Deer Tick, removal of the tick within 36 hours can reduce the risk of disease.
如被携带莱姆病毒的鹿蜱叮咬，要在两天内清除病毒才能控制疾病感染。
American Horror Story's Lily Rabe joined the cast as Commander Lyme, a past Hunger Games victor from District 2.
《美国恐怖故事》的莉莉·拉贝出演指挥官莱姆，来自2区的某届饥饿游戏获胜者。
There is a wood near Lyme Regis, also cursed by a public footpath, where the owner has not hesitated on this point.
雷吉斯镇附近有个林子，同样因里面的一条公共小道而遭殃，但它的主人在处理这个问题上毫不犹豫。
Clinical patients with the symptoms and signs of Lyme disease were found in the persons with positive antibody titers.
血清学阳性的人和动物中，有的表现出莱姆病的临床症状与体征。
Lyme disease patient Kelly Kulesz told "Good Morning America" she saw herself change overnight because of her infection.
莱姆病患者凯莉·库莱兹告诉“早安美国”节目，自从被感染，她发现自己一夜之间发生了变化。
The illness has symptoms that include fever, fatigue and headaches, but if left untreated, Lyme disease can be more serious.
莱姆病症状包括发烧、疲惫和头痛，但若不加以治疗，将产生更严重的后果。
Results:43 patients were diagnosed as Lyme disease according to the diagnostic standard issued by China Disease Control Center.
似然比方法计算灵敏度。结果：依据中国疾病控制中心制定的标准确诊莱姆病43例。
0% with flat ticks, 10% with engorged ticks in one study. Only 14-32% of patients diagnosed with Lyme disease remember a feeding tick.
那些被诊断为莱姆病的患者中仅有14%至32%的人记得自己被一只喂得饱饱的蜱虫叮咬过。
However, results from tick testing may not be available in time for prophylactic treatment or Lyme disease symptoms may already be evident.
然而，蜱虫检验的结果可能无法及时获得，但是预防性治疗或者莱姆病的症状可能已经显现出来了。
of the Cary Institute of Ecosystem Studies points to the growing number of cases of Lyme disease in humans as an example of how this happens.
当缓冲物种消失后病原体和一些疾病就可能大量出现。卡里生态系统研究所的共同作者Richard Ostfeld指出莱姆病在人群中的不断增加正是这样的例子。
应用推荐