Here, the pathogen that causes Lyme disease is shown in human blood.
这张图片显示了莱姆病原体在人类血液中的样子。
Lyme disease is caused by a bacterium transmitted to humans by deer ticks.
莱姆病是由鹿蜱传播给人类的一种细菌引起的。
The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.
他们一离开房间，莱姆就站了起来，随着收音机里的音乐翩翩起舞。
Lyme disease incidence (per 100,000 population) by ten year age groups for Connecticut, 2006.
康涅狄格州十年来不同年龄组莱姆病发病率(每十万人口)，2006。
The illness has symptoms that include fever, fatigue and headaches, but if left untreated, Lyme disease can be more serious.
莱姆病症状包括发烧、疲惫和头痛，但若不加以治疗，将产生更严重的后果。
They must speak of the accident at Lyme.
她们必然要谈起莱姆的那起事故。
The diagnosis: chronic Lyme disease, a tick-borne bacterial infection.
诊断书上这样写道：慢性莱姆病，蜱传播的细菌感染。
Summer — Infected nymph bites animal or person, transmits Lyme disease.
夏——受感染的若虫通过叮咬动物或人来传播莱姆病。
But not all experts believe Lyme disease causes such radical changes in personality.
但并非所有的专家都认同莱姆病会给人的性格造成巨大的变化。
Lyme disease is a bacterial infection transmitted to animals and humans by deer ticks.
莱姆病是一种细菌感染性疾病，通过鹿蜱传染给动物和人类。
He is fortunate to have a job in the research lab, where they are studying Lyme disease.
很幸运地，他在研究莱姆病的实验室找到了一份工作。
Anne mentioned the glimpses she had had of him at Lyme, but without being much attended to.
安妮说起她在莱姆匆匆见过他两眼，可惜没有人注意听。
Objective:To investigate the distribution of Ixodes persulcatus and the relation with Lyme disease.
目的：了解长白山区莱姆病传播媒介-全沟硬蜱的地理位置、分布及其病原携带情况。
Objective we searched and reviewed medical evidence to find treatment for arthritis of Lyme disease.
目的通过对现有医学证据的检索和评价，指导莱姆病关节炎的治疗。
The recombinant P39 protein may provide a promising candidate antigen for diagnostic usage in Lyme disease.
重组P39蛋白具有较好的免疫活性，可作为莱姆病新型诊断试剂理想的候选抗原。
Conclusion: To prove that Shawan forest area of Xinjiang is one of the epidemic areas of Lyme disease in China.
结论：新疆沙湾林区人群中存在较高的莱姆病感染，可能是莱姆病的流行区之一。
American Horror Story's Lily Rabe joined the cast as Commander Lyme, a past Hunger Games victor from District 2.
《美国恐怖故事》的莉莉·拉贝出演指挥官莱姆，来自2区的某届饥饿游戏获胜者。
Cases of Lyme disease were made a definite diagnosis by epidemiology, clinical symptoms and serological results.
根据流行病学资料、临床表现和血清学检查结果进行病例诊断。
The same tick species collected from different sites were similarly incapable of maintaining live Lyme spirochetes.
同种蜱不同地理株在感染和保持莱姆病螺旋体的能力上也没有差异。
Lyme disease patient Kelly Kulesz told "Good Morning America" she saw herself change overnight because of her infection.
莱姆病患者凯莉·库莱兹告诉“早安美国”节目，自从被感染，她发现自己一夜之间发生了变化。
The research progression of epidemiology, etiology, clinical manifestation, diagnosis, treatment and prevention of Lyme disease were summarized.
作者对莱姆病的流行病学、病原学、临床表现、诊断、治疗和预防方面的研究进展进行了综述。
He had friends in Lyme Regis, so moved there - first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯，所以搬到那里——先是住在一个棚屋，然后住在朋友家花园的帐篷里，接着搬到悬崖上的家，一直住到今天。
In cases of Lyme disease with cardiac involvement, biopsy and autopsy specimens of the myocardium show changes that are characteristic of myocarditis.
在伴有心肌损害的莱姆病病例，心肌的活检和尸检标本显示有心肌炎的特征性的改变。
He had friends in Lyme Regis, so he moved there-- first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯，所以他搬到那里——先到一个棚屋，然后到朋友家花园的帐篷里，接着到他现在住的地方，悬崖上的家。
A rise in the number of ticks this year has infectious disease experts focused on the best way to treat the Lyme disease that the little buggers can spread.
今年，随着硬蜱数量大量上升，传染病专家开始关注控制由这种小虫传染的莱姆病的最佳应对方法。
A letter from his friend, Captain Harville, having found him out at last, had brought intelligence of Captain Harville's being settled with his family at Lyme for the winter;
原来，他的朋友哈维尔上校给他写来一封信，好不容易才转到他的手里，告诉他哈维尔上校一家搬到了莱姆（多塞特郡的海滨城市），准备在那儿过冬。
Local infection rates in nymphal ticks may be low (< 20%) with a low risk of infection (<5%) from a detected, attached tick (most people who get Lyme disease do not notice the tick).
蜱虫若虫叮咬造成的局部感染率可能比较低（低于20%），但是由被检测到附着在皮肤上的蜱虫叮咬造成的感染风险则更低（小于5%），因为大多数患上莱姆病的人并没有注意到蜱虫。
Objective to investigate the Lyme Borreliosis status of infection of population in Xinjiang Prospecting Bureau of Henan oilfield to provide scientific basis for Lyme disease prevention and cure.
目的查明河南油田所属新疆石油探区人群莱姆病感染与发病情况，为防治工作提供科学依据。
Although guidelines exist in the diagnosis and treatment of Lyme disease in general, there is great variability in how neuroborreliosis is treated and little clear guidance is currently available.
虽然对于莱姆病的诊断和治疗有一个大体指南，但是对神经型疏螺旋体症的治疗仍有很大的不确定性，而且，至今仍然没有清楚明确的指南。
Although guidelines exist in the diagnosis and treatment of Lyme disease in general, there is great variability in how neuroborreliosis is treated and little clear guidance is currently available.
虽然对于莱姆病的诊断和治疗有一个大体指南，但是对神经型疏螺旋体症的治疗仍有很大的不确定性，而且，至今仍然没有清楚明确的指南。
应用推荐