The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织,并让它少管闲事,同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。
Other foreign critics and artists who were in attendance praised the film, such as Luigi Pirandello.
出席的其他外国评论家和艺术家也对这部电影表示了赞赏,比如Luigi Pirandello 。
Another, Luigi, was seventeen.
另一个人是路易吉,十七岁。
路易吉喊着,诅咒着。
But the enemy surrendered before Luigi could find Alberto.
但是在路易基能找到阿尔贝托之前,敌人投降了。
Luigi Boccherini String Quartet in a major Opus 32, No. 4.
卢伊吉·博凯里尼《A小调弦乐四重奏》作品。32,第4号,各弦乐分谱。
When Luigi asked us to renovate his family house we were surprised.
当路易吉要求我们重新整修他们家的住宅时,我们很惊讶。
'you see,' Luigi insisted, 'I really will have to tell you the story.
“你看吧,”路易基坚持说,“我真要把这个故事说给你们听。”
Luigi shrugged. 'If that's how it is,' he said, 'you can count me out.'
路易基耸了耸肩说:“如果真是这样的话,那我就不去了。”
When Tom himself refuses to do it, the Judge challenges Luigi to a duel.
在汤姆自己不愿决斗的情况下,法官自己向路易吉挑战决斗。
'Right then,' said Luigi, 'tell me where Alberto is and I'll go there and I'll fight.'
“那么好吧,”路易基说,“告诉我那家伙在哪儿,我要去干掉他。”
Luigi Ciocca: I think that the dress and therefore the clothing is a form of communication.
LuigiCiocca:我认为服饰是一种传播形式。
If I can play in the Luigi Berlusconi trophy so be it, otherwise I will continue to train.
如果我能参加贝鲁斯科尼杯就上场,否则我就继续训练。
'Doesn't matter,' Luigi said. 'I'll find someone to tell me. Sooner or later I'll catch up with him.'
“没关系,”路易基说,“有人会告诉我的,过不了多久,我就会逮住那家伙。”
Created by Italian artist Luigi Serafini, the book is supposed to be an encyclopedia of another world.
书的作者是意大利艺术家路易吉·塞拉菲尼,该书被认为是另一个世界的百科全书。
Luigi said, 'The G. Pass is twenty-four hundred metres high—eleven hundred vertical metres from here.
路易吉说,‘大隘口两千四百米高——从这里算起垂直的高度是一千一百米。
He favoured Luigi Nono, Hans Werner Henze and, most of all, the nervous Soviet composer, Dmitri Shostakovich.
他偏爱路易吉•诺诺和汉斯•维尔纳•亨策,尤其欣赏苏联作曲家德米特里•肖斯塔科维奇的音乐。
By the mid forties, the company, now Luigi Lavazza S. p. A, began specializing in the production of coffee.
在四十年代中期,现名拉法札连锁事业的公司开始专门生产咖啡。
Milan's first outing of 2007 will be against Juventus in the 16th edition of the Luigi Berlusconi trophy on January 6.
米兰在2007年的第一场比赛将对阵尤文图斯。第16届路易吉·贝鲁斯科尼杯将在1月6日举行。
A more obvious example might be the Luigi Bormoli website, which USES AJAX to produce an elegant presentation of glassware.
一个更加明显的例子是LuigiBormoli的网站,它使用AJAX制造出一种优雅的表现方式,来呈现玻璃器皿的感觉。
Luigi Luisi favored the membrane first: it would hold a primitive "protocell" together and keep its vital chemicals concentrated.
路易吉·路易西认为先有膜:膜能将最初的原细胞包起来,并使其重要化学成分集中起来。
If I can rejoin the group before the Luigi Berlusconi trophy I will have some chances to play, otherwise I will continue working.
谈到对尤文图斯的友谊赛:“我表现的不好,但是我会在贝卢斯科尼杯上恢复到最佳状态,无论如何我都回继续努力。
Luigi Ciocca: I created the corners of trends for the textiles fair in Istanbul, so to highlight the trends of the new Turkish fabrics.
LuigiCiocca:在伊斯坦布尔,我建立了几个纺织品流行趋势的“时尚角”,用来展现土耳其最新面料的流行风格。
"Mild caloric restriction is beneficial to everybody," said Dr. Luigi Fontana, a medical professor at Washington University in St. Louis.
“温和的卡路里限制,有利于每个人”,医疗教授圣路易斯华盛顿大学的LuigiFontana博士说。
Luigi Di Biagio was one of the few players who commented on the match yesterday: "Milan was on the attack and we couldn't stop them."
迪比亚乔是少数几个评论昨天比赛的球员,他说:“米兰攻势太盛,我们没有办法阻止他们。”
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologized for the abject performance from his players.
萨托尔被罚下,罗马是十个人踢完了比赛,德尔·内里现在不得不为队员们的拙劣表现而道歉。
Bowser's Inside Story features Mario and Luigi exploring the cavernous — but cute, always cute — stomach and intestines of Mario nemesis Bowser.
《马里奥与路易基RPG3》的游戏情节以马里奥和路易基在海绵状的-但是很可爱的—马里奥 “死对头”Bowser的胃肠道的冒险探索为主线。
Looking ahead to 2007: 'The year closed very well and although the Luigi Berlusconi trophy gives us a lift, it is still a preparation game.
今年的结局不错。虽然贝鲁斯科尼杯给了我们一次检验机会,但始终是一个预备赛。
Given "huge interest" in corporate bonds, the company should cast for more credit whenever it can, says Luigi Ferraris, Enel's finance chief.
Enel首席金融官LuigiFerraris说:如果在公司债券上“利益巨大”,公司应尽可能多的投放信贷。
Given "huge interest" in corporate bonds, the company should cast for more credit whenever it can, says Luigi Ferraris, Enel's finance chief.
Enel首席金融官LuigiFerraris说:如果在公司债券上“利益巨大”,公司应尽可能多的投放信贷。
应用推荐