Another, Luigi, was seventeen.
另一个人是路易吉，十七岁。
Luigi had the gall to shout to him.
路易吉厚着脸皮冲他喊道。
路易基很不开心。
But the enemy surrendered before Luigi could find Alberto.
但是在路易基能找到阿尔贝托之前，敌人投降了。
'you see,' Luigi insisted, 'I really will have to tell you the story.
“你看吧，”路易基坚持说，“我真要把这个故事说给你们听。”
The Italian man is identified as Luigi Maraldi.
意大利人已经证实是路易吉·马拉尔迪。
When Luigi asked us to renovate his family house we were surprised.
当路易吉要求我们重新整修他们家的住宅时，我们很惊讶。
Luigi shrugged. 'If that's how it is,' he said, 'you can count me out.'
路易基耸了耸肩说：“如果真是这样的话，那我就不去了。”
Luigi Ciocca: I think that the dress and therefore the clothing is a form of communication.
LuigiCiocca：我认为服饰是一种传播形式。
Other foreign critics and artists who were in attendance praised the film, such as Luigi Pirandello.
出席的其他外国评论家和艺术家也对这部电影表示了赞赏，比如Luigi Pirandello 。
'Doesn't matter,' Luigi said. 'I'll find someone to tell me. Sooner or later I'll catch up with him.'
“没关系，”路易基说，“有人会告诉我的，过不了多久，我就会逮住那家伙。”
Luigi said, 'The G. Pass is twenty-four hundred metres high—eleven hundred vertical metres from here.
路易吉说，‘大隘口两千四百米高——从这里算起垂直的高度是一千一百米。
Created by Italian artist Luigi Serafini, the book is supposed to be an encyclopedia of another world.
书的作者是意大利艺术家路易吉·塞拉菲尼，该书被认为是另一个世界的百科全书。
He favoured Luigi Nono, Hans Werner Henze and, most of all, the nervous Soviet composer, Dmitri Shostakovich.
他偏爱路易吉•诺诺和汉斯•维尔纳•亨策，尤其欣赏苏联作曲家德米特里•肖斯塔科维奇的音乐。
Luigi Luisi favored the membrane first: it would hold a primitive "protocell" together and keep its vital chemicals concentrated.
路易吉·路易西认为先有膜：膜能将最初的原细胞包起来，并使其重要化学成分集中起来。
Luigi Di Biagio was one of the few players who commented on the match yesterday: "Milan was on the attack and we couldn't stop them."
迪比亚乔是少数几个评论昨天比赛的球员，他说：“米兰攻势太盛，我们没有办法阻止他们。”
Luigi Ciocca: I created the corners of trends for the textiles fair in Istanbul, so to highlight the trends of the new Turkish fabrics.
LuigiCiocca：在伊斯坦布尔，我建立了几个纺织品流行趋势的“时尚角”，用来展现土耳其最新面料的流行风格。
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologized for the abject performance from his players.
萨托尔被罚下，罗马是十个人踢完了比赛，德尔·内里现在不得不为队员们的拙劣表现而道歉。
Well, Signor Pastrini, "said Franz," now that my companion is quieted, and you have seen how peaceful my intentions are, tell me who is this Luigi Vampa.
“好了，派里尼老板，”弗兰兹说道，“我的同伴现在不说话了，而你也知道我的性情是很爱和平的，那么告诉我这个罗吉·万帕是怎么样的一个人。”
Ten years ago Szostak and Pier Luigi Luisi, then at the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich, settled an argument by writing a paper together.
十年前绍斯塔克和位于苏黎世的瑞士联邦学院的皮尔·路易吉·路易西，通过共同撰写论文解决了争端。
Luigi Lavazza was considerably skilled at carefully selecting the amount of each ingredient required for one particular blend as well as expertly determining the degree of roasting.
拉法札在此方面技巧十分娴熟，对任一种特殊配制，原料的质与量均是精挑细选，烘培的程度亦经审慎的专业判断。
The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织，并让它少管闲事，同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。
In new research, Oliver Hart, of Harvard University, and Luigi Zingales, of the University of Chicago, argue that the mix of debt and equity should fluctuate according to the risk of bank failure.
美国哈佛大学的OliverHart和芝加哥大学的LuigiZingales在最新研究当中主张说，债务和股本的组合应随着银行倒闭的风险而波动。
In new research, Oliver Hart, of Harvard University, and Luigi Zingales, of the University of Chicago, argue that the mix of debt and equity should fluctuate according to the risk of bank failure.
美国哈佛大学的OliverHart和芝加哥大学的LuigiZingales在最新研究当中主张说，债务和股本的组合应随着银行倒闭的风险而波动。
应用推荐