'It's a lovely evening, my dear Watson,' said a voice I knew well.
“真是个可爱的傍晚,我亲爱的华生,”我很熟悉的一个声音说道。
It was a lovely evening. It was nice to go out with friends and chew the fat for a while.
那是一个美妙的傍晚。跟朋友一块出去谈会天感觉不错。
On the dance floor, Doll and Bear danced and laughed, and passed a lovely evening together.
娃娃和小白熊在舞池里又跳又笑,一起度过了一个愉快的夜晚。
'it's a lovely evening, my dear Watson,' said a voice I knew well. 'I really think you will enjoy it more out here.'
“真是个可爱的傍晚,我亲爱的华生,”我很熟悉的一个声音说道。“我真觉得你到外边这儿来要享受些。”
It was a lovely evening, and somehow you felt that the whole universe was there beside you, and a strange quietness surrounded you.
这是个美丽的傍晚,你感觉好像整个宇宙就在你身边,有种奇异的寂静包围着你。
They went to the mountains; and as it was a lovely day, they stayed there till the evening.
他们往山上去。由于天气很好,他们一直呆到晚上。
Although not the most colorful of our list, the Evening Brown is a lovely butterfly, with its Mosaic of eyespots and cloudy wings.
暮眼蝶不是我们这个榜单里颜色最显眼的,但它翅膀上镶嵌的眼点和云纹让它非常可爱。
Miss Bennet's lovely face confirmed his views, and established all his strictest notions of what was due to seniority; and for the first evening she was his settled choice.
一看到吉英那张可爱的脸蛋儿,他便拿定了主张,而且更加确定了他那些老式的想法,认为一切应当先娶最大的一位小姐。
Earlier this month, Venus and Mercury climbed into the western twilight, entertaining skygazers around planet Earth in a lovely conjunction of evening stars.
本月早些时候,金星和水星爬进西边的暮色中,为地球上的天空凝望者上演美丽的昏星会合。
And as we say "good evening" or "good morning, " whatever time this is, why, please tell all of your lovely listeners that we do love them madly."
当我们说‘晚安’或‘早上好’时,不要问什么时候和为什么,请告诉您那些可爱的听众,我们非常热爱他们。
One day soon after, Jane is enjoying the lovely midsummer evening in an orchard when Rochester comes upon her and informs her he is shortly to be married.
此后不久的一天,简正在果园里欣赏可爱的仲夏黄昏,罗切斯特突然前来找她,告诉她说他不久即将结婚。
My lovely daughter finished all the exercises in lesson 128 as soon as she finished her homework this evening.
今天晚上,我可爱的女儿刚做完家庭作业便完成了第一百二十八课的所有练习。
It was an exceptional moment for us and a lovely, relaxing evening, with a few very good wines, like the Brane 1983, the 96 in excellent shape yesterday evening!
因此,对我们来说这是一个特殊的时刻,也是一个愉快轻松的夜晚。期间,品了几款很好的酒,如布莱恩1983、96年份酒(昨天晚上酒况很好!)
One day soon after, Jane is enjoying the lovely midsummer evening in an orchard when Rochester comes upon her and informs her he-is shortly to be married.
此后不久的一天,简正在果园里欣赏仲夏黄昏美景,罗切斯特突然前来找她,向她透露他不久即将结婚。
Afterwards, as evening approached, he lit the lamps and offered the flowers at the monastery's lovely temple shrine.
到入夜时,富人点亮了灯,将鲜花供奉在寺里庄严的大殿上。
Once upon a time, a long, long while ago, the Sun, the Wind, and the Moon were three sisters, and their mother was a pale, lovely Star that shone, far away, in the dark evening sky.
从前,在很久很久以前,太阳、风和月亮是三姐妹,她们的母亲是黑暗夜空中遥远地闪烁著的一颗很淡却又很美丽的星星。
Once upon a time, a long, long while ago, the Sun, the Wind, and the Moon were three sisters, and their mother was a pale, lovely Star that shone, far away, in the dark evening sky.
从前,在很久很久以前,太阳、风和月亮是三姐妹,她们的母亲是黑暗夜空中遥远地闪烁著的一颗很淡却又很美丽的星星。
应用推荐