But as adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
但作为成年人,我们也获得了支配自己日记的能力,而且能够安排时间来享受我们喜欢的事情,这一点很重要。
As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
作为成年人,我们也有能掌控自己工作日程的快乐,并且能适时安排去享受我们所爱的事情,这一点很重要。
Do you know that our parents love us and care for us all the time?
你知道我们的父母一直都很爱我们、关心我们吗?
We both love thinking of the children reading the story today, coming to it for the first time and realizing that once, for a short time and in a small place, a group of prejudice-free people created a touching story of love and kindness towards others.
我们都很乐意想到现在读这个故事的孩子们,当他们第一次读到时,意识到曾经在很短的时间里,在一个很小的地方,有一群没有偏见的人创造了一个关于对别人的爱和善意的动人的故事。
Andrew's first time as a volunteer only lasted a week, but by the end of that week, he knew he'd be back soon because he saw love and hope.
尽管安德鲁第一次当志愿者时只干了一周,但那周结束之时,他知道自己很快会再来,因为他感受到了爱与希望。
I love that even though she sees me every day, she doesn't take me or our time together for granted.
虽然她每天都可以看到我,但是她没有把我或我们在一起的时间当作是理所当然的。我喜欢她这一点。
At that moment I understood the importance of saying, in time: "I love YOU" and giving our loved ones the time that they deserve...
那一刻,我明白了适时的说句“我爱你”有多么重要,花时间与那些我们深爱的人相处是多么重要,这是他们应得的……。
Therefore use every opportunity to express your attention and affection to the person you love and you really love, before that time passes and you regret it.
因此,在时光流逝前,抓住每一个机会向那些你真爱的人表达你的关心和情感,以免后悔。
In order not to fall in love lonely, time is the devil, ever, if you \ re a sentimental person, even if not love each other, that time also have feelings, how do you last?
不要为了寂寞去恋爱,时间是魔鬼,天长地久,如果你是个多情的人,即使不爱对方,到时候也会产生感情,最后你该怎么办?
Kids love to beat a clock and appreciate having a clock telling them that time is up rather than their parent's voice.
小孩子喜欢和时间比赛,他们宁愿有个闹钟告诉他们时间不够了,也不愿听到父母的催促声。
When you really love somebody you don't just want to spend time with that person, you want to talk with him or her, also.
当你真心爱某人时,你不仅仅想跟那个人朝夕相处,你更想和他或她分享你所知道的一切。
It's that time of the year when couples show their love for each other by sending CARDS, flowers and chocolates.
每年的这一天,情侣们都会相互赠送卡片、鲜花、巧克力,向对方表达自己的爱意。
Instead, learn to be satisfied with having enough -and then use the time you would have wasted trying to earn money to buy those things... use that time doing things you love.
相反,你要学会知足常乐——不要把你的时间浪费在赚钱或者购买这些东西上……用时间来做自己真正喜欢做的事情吧。
Ask them to call you and see if you're free at that time. You will love having an open schedule.
让他们在你空闲的时候联系你,这样你就会享受这种有弹性的时间安排了。
For example, despite 22% of my income being spent on driving, that doesn’t mean I love driving, it means that I value seeing new places and getting to work on time.
例如,虽然我的车花去22%的收入,这并不一定意味着我喜欢开车,它的含义是我喜欢到处逛逛并且希望上班准时。
All people love to receive gifts; it's not just children that do at this time of year.
每年这个时候,人人都喜欢收到礼物,不仅只是小孩子。
He tried to convince me that my feelings were enough-that over time those "in love" feelings fade anyway, so maybe they weren't so important.
他试着说服我,告诉我有那种感觉是很正常的,所有的爱情都会随着时间的流逝而褪色而变平淡,不要太在意。
On the other hand, I hope that... he still finds time for his second biggest love, which is football.
另一方面,我希望…他还能找到时间从事他的第二个最爱,也就是足球。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
At that time, the boy and the girl were thoroughly bathing in their sweet love and happiness.
那时候,男孩和女孩分分秒秒都在感受着恋爱的甜蜜和幸福。
They say that time mends a broken heart and true love never ends, but if true love never ended then time wouldn't have to mend.
人们说时间可以修补受伤的心,真爱永远不死,但如果爱真的永不会消失,为什么还要靠时间去修补呢?
Listen to the Creator's spiritual heart beat and feel the unconditional love that courses through you each time you think about this moment.
聆听造物主的灵性之心的跳动,每当你捕捉到此刻时感受那无条件的爱流经你。
Favorite Pair of Ballet Flats - I love my sneakers, but even I'm aware that there's a time and place for them.
心爱的芭蕾平底鞋:我喜欢我的板鞋,但是我发现它们只是在特定的时间和场合才能穿着。
Therapists often tell people that you can't be loved until you are able to love yourself, and suggest that people take time to work on themselves before getting into a relationship.
临床治疗者经常告诉人们,如果你不爱自己,就不会被人爱,因此建议人们在进入一段两性关系之前要先花费点时间在自己身上。
Many have said that, time is the biggest enemy of marriage instead of the illegal love affairs.
有很多人说,婚姻最大的敌人不是外遇而是时间,因为时间能让人平淡。
Many have said that, time is the biggest enemy of marriage instead of the illegal love affairs.
有很多人说,婚姻最大的敌人不是外遇而是时间,因为时间能让人平淡。
应用推荐