youdao

But as adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.

但作为成年人，我们也获得了支配自己日记的能力，而且能够安排时间来享受我们喜欢的事情，这一点很重要。

youdao

As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.

作为成年人，我们也有能掌控自己工作日程的快乐，并且能适时安排去享受我们所爱的事情，这一点很重要。

youdao

It's the only time in recorded history that anyone fell in love with anybody in a documentary.

这可能是有史以来唯一一次,有人会爱上了纪录片里的人物

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

That's a question for you: is it the greatest love story of our time?

我问你们，这是我们时代最伟大的爱情故事吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I need to spend less time at the office and more time with my family, telling the people that I love that I love them, doing the things that are important to me, spend less time worrying about getting ahead, making money,getting the plasma TV,whatever it is.

我要花更少时间在工作上，多陪陪家人，告诉我爱的人们我爱他们，做那些对我来说重要的事情，不再浪费时间担心如何获得成功，想着赚大钱，买等离子电视什么的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Anyway, my love for gelato means that any time I see a new gelateria, I have to try it, pretty much wherever it is.

FORBES: The Best Gelato in America?

We love that things happen in real time.

FORBES: Johnson & Johnson Unveils New Corporate Branding Campaign

One person told me that every time she wears Lanvin men fall in love with her, and I thought that was so beautiful.

WSJ: Alber Elbaz | Soapbox