They wind out being guilt provoking reminders of the fact that will over committed and losing control of our priorities.
它们最终会让我们感到内疚,提醒我们,这会让我们过度投入,失去对优先事项的控制。
They wind out being guilt-provoking reminders of the fact that we are over-committed and losing control of our priorities.
他们不再提起使人感到内疚的事实:我们言过其实承诺过度,又失去先机。
Davos Man is losing control of events.
“达沃斯人”正在慢慢失去对事情的掌控。
The patient fears losing control of her feelings.
患者害怕她失去对自己情绪的控制。
The hardest moments are when I feel as if I'm losing control.
最艰难的时候,是我感觉自己正在对一切都失去控制的时候。
They experience flashbacks, nightmares and the feeling of losing control.
他们的经历会时不时闪现,常常做噩梦以及感到无法控制。
And Bush may be in danger of losing control over climate action domestically.
在国内,布什可能会有对气候问题处于失控状态的危险。
Letting emotions take over in a business setting can often mean losing control of the situation.
在商业背景下,让情感冲昏头脑通常意味着对局势失去控制。
Learning how to deal with strong emotions - without losing control - is part of becoming more mature.
学习如何处理强烈的情感——不失控——是变得更加成熟的标志。
For example, when we feel we are losing control over our lives, we tend to become more superstitious.
例如,当人们觉得失去了对自己生活的控制的时候,就往往会倾向于更加迷信。
"He screamed, losing control of his temper instantly, and he bent over and squinted into the microscope."
他尖叫着,顿时大发雷霆,并且弯下身来,迷着眼睛朝显微镜里望去。
Mr Qaddafi is in no immediate danger of losing control of his capital, which houses nearly half Libya's population.
卡扎菲并没有立即丢掉首都的危险,那里居住着利比亚将近一半的人口。
But Brazil will need skilful policymaking if it is to manage down its current credit bubble without losing control.
但是如果巴西要在不失控的情况下管理其当前的信贷泡沫,将需要高超的政策决策。
And some with that dementia also develop crippling symptoms like Gehrig's, gradually losing control of their muscles.
而痴呆患者中的一些也有类似肌萎缩性侧索硬化症的跛行症状,且逐渐丧失对肌肉的控制。
The network visual culture causes adolescents' deletion of moral consciousness and losing control of their behaviors.
网络视觉文化导致青少年道德意识的缺失和行为的失控。
The fear of losing control, for example, is a commonly referenced condition, as is fear of ridicule or social censure.
经常说的对失去控制的恐惧。对嘲弄或社会责难的恐惧也一样。
The danger in trying to steer the exchange rate and inflation simultaneously is the risk of losing control of both of them.
既要调整汇率,又要抑制通胀,其危险是可能两个都失控。
Nicotine, alcohol and romance are all external illusion, but losing control of emotion is against the spirit of a buddhist.
烟、酒和恋爱都是外在幻象,而情绪失去控制才是有违佛教徒的精神的。
"He says." Remind yourself that losing control and Shouting at people detracts from his professional credibility, not yours.
要提醒自己,失去控制,对别人大声叫喊,只会降低他自己的职业信用,并不会影响你的信用。
" he says. "Remind yourself that losing control and shouting at people detractsfrom his professional credibility, not yours.
要提醒自己,失去控制,对别人大声叫喊,只会降低他自己的职业信用,并不会影响你的信用。
The third part analyses the influence to society and the development trend of the losing control of Internet in our country.
第三部分分析了我国网络失范对社会的影响及其发展趋势。
If you aren't sure how much alcohol you can handle without losing control, test yourself at home with someone else observing.
如果你拿不准自己究竟喝多少酒仍不会失控,那么就在家自测一下,并请别人在一旁观察。
When we find ourselves in an argument, we may feel like we are losing control of emotions that have taken on lives of their own.
当我们发现自己与他人争论,我们可能感觉自己好像失去了对情绪的控制,情绪仿佛是有自己生命的东西。
One of OPEC's biggest bugaboos is losing control of prices to hedge funds and other speculators that they view collectively as upstarts.
欧佩克最感头痛的一个问题是,油价控制权正在被冲基金和其他投机商夺走。
Thanks to him, the film goes beyond the topic of "being controlled" to "losing control", adding a refreshing angle to an existing concept.
有了他的参与,电影主题越过“被控”,转为“失控”,打破定式,添加了新的视角。
They merely have to look at the music business, or the newspaper business, to see the dire consequences of losing control of their content online.
他们只要看看音乐商业和报业就可以预见:如果他们对自己在网上的资源失去控制,将会造成多么悲惨的结局。
Though he was fast losing control of his body, his mind and voice were clear for about three days after I got home, and we had some good talks.
尽管他的身体正在迅速地不听使唤了,他的头脑和表达能力在我回来的三天里还是很清楚的,我们好好地聊了几次。
The key reason for losing control of administrative power is the unbalance between administrative supervision regulations and power framework.
行政权失控的关键原因是行政监督制度与权力结构失衡。
The key reason for losing control of administrative power is the unbalance between administrative supervision regulations and power framework.
行政权失控的关键原因是行政监督制度与权力结构失衡。
应用推荐