Since the late 1990s Input Trade Fairs have become a preferred FAO method to stimulate local food production.
自20世纪90年代末，投入物展销会已成为粮农组织用来推动当地粮食生产的首选方法。
Cycling was their preferred method of transportation because "bikes bring us closer to nature, local people, and the way they live," said Vicky.
骑自行车是她们喜欢的一种交通方式，因为“自行车让我们更接近自然、当地的老百姓以及他们的生活方式，”林姬莹说。
However, not all of these quotas have been filled, as Chinese investors have preferred to put their money for the moment into the fast-rising local bourse.
然而，这些额度并没有得到充分使用，因为目前中国投资者更愿意将资金投入快速上涨的本地股市。
With the advent of commercial successes like Yahoo! And Google, terabyte servers and network connections have replaced local hard disks as the preferred nonvolatile storage devices.
随着Yahoo ！和Google在商业方面的成功，tb级服务器和网络连接取代本地硬盘成为首选的非易失性存储设备。
He still lives in the five-bedroom house he bought in 1958 for $31, 000, drinks Coca Cola and dines at local restaurants, where a burger or a steak are his preferred table fare.
他住在1958年花了31000美元买的5居室房子里，喝可口可乐，在当地餐馆就餐，一个汉堡或者一块牛排就是他喜欢的食物。
The local and remote home interface of DualEntity are accessed via references; this is the preferred way and adheres to the EJB 2.0 specification.
DualEntity的本地接口和RemoteHome Interface是通过引用访问的；这是首选的方式，并且遵守ejb 2.0规范。
The number of foreign companies on the list of the top 50 preferred employers has plunged to 4 from last year's 21. 46 were local companies, including 33 state-owned enterprises.
在"最佳雇主TOP50"榜单中，本土企业占据46席，其中包括33家国有大型企业，而去年有21家上榜的外资企业仅获得4席。
But Coke's local managers soon realised Indians preferred Thums Up.
但可口可乐的本地管理者不久发现，印度人更喜欢Thums Up这个品牌。
The number of people sleeping on English streets dropped from 1,850 in 1998 to 464 in 2009, according to the snapshot body counts preferred by the Department for Communities and Local Government.
在英国街道上露宿街头的人数从1998年的1850人下降到了2009年的464人。
Not too long ago, top local talent mostly preferred to work for MNCs because of learning, advancement, training and income opportunities including the chance to live and work abroad for a time.
不久以前，本地高级人才还对跨国公司的职位青睐有加，因为那里的学习、提升和培训机会都比较多，收入也高，而且还有可能派驻海外生活或工作一段时间。
If HDFS cluster spans multiple data centers, then a replica that is resident in the local data center is preferred over any remote replica.
如果HDFS集群横跨多个数据中心，那么在本地数据中心的副本将是优先于其他远程副本。
Based in Xi'an, local people are preferred.
工作地点在西安，当地人士优先考虑。
The order of surgical repair procedures should be: simple excision and suture, local skin flap transfer in which regional flap is preferred, and full-thickness skin graft.
颜面部修复顺序依次为切除缝合、皮瓣转移、游离植皮，皮瓣选择应首选局部皮瓣。
The preferred terms of milpa or swidden agriculture are taken from local names for field.
这种更喜好的血雨腥风的农业模式是从当地的田地名得来的。
You can even choose your own preferred map format and scale - sketch or satellite, local or global.
你甚至可以选择自己喜欢的地图格式和规模-素描或卫星电视，本地或全球性的。
His preferred system in the Middle East is to employ at least one existing in house ex-pat lawyer , supported by a team of junior lawyers or non-lawyer local recruits.
他倾向这个体制，即在中东雇佣至少一名外籍企业法律顾问律师，并由初级律师或非律师地方人员组成的团队对其进行支持。
Using the internet and sending text messages accounted for more than half of the preferred ways to stay in contact while travelling internationally, with only 3% of travellers making local calls.
出境游客中超过一半的人使用网络发消息并认为这是最佳方式，仅有3%的旅行者使用本地电话。
Using the internet and sending text messages accounted for more than half of the preferred ways to stay in contact while travelling internationally, with only 3% of travellers making local calls.
出境游客中超过一半的人使用网络发消息并认为这是最佳方式，仅有3%的旅行者使用本地电话。
应用推荐