Macondo has adopted a gourmet perspective on these popular street foods, dressing up the local favorites with fine ingredients that dance across their menu.
曼克顿以一种美食家的视点来审视这些备受欢迎的街头美食，各色地方菜式被精选配料完美打造，盈舞于曼克顿餐厅的菜单之上。
That was one idea - and if you can sign a local player it's good for team spirit in the dressing room.
那是一个想法，如果你能够签下一名本地球员，这对球队更衣室的团队精神很有帮助。
Acetowhitening test: 5% acetic acid solution Waicha or wet dressing, 3 ~ 5 minutes later, the local white lesions were positive and clear boundary.
醋酸白试验：即用5%醋酸溶液外搽或湿敷患处，3 ~5分钟后，病灶局部变白且境界清楚者为阳性。
Objective: To compare the effect on treating local tissues injury caused by intravenous extravasations, by dressing raw potato slice with magnesium sulfate 50% and warm water.
目的：比较新鲜马铃薯片外敷与50%硫酸镁湿敷及温水热敷对治疗静脉输液血管外渗漏所致局部组织损伤的疗效。
In his local supermarket, he is confronted by 275 different breakfast cereals, 175 varieties of salad dressing and 360 types of shampoo, conditioner and mousse.
在他家附近的超市中，他要面对275种不同的早餐麦片，175种色拉酱和360种洗发精、护发素和摩丝。
AIM: to observe the local hemostasis, analgesia, anti-infection and healing effects of multifunctional wound dressing based on isobutyl-chitosan, which is derived from chitosan.
目的：观察以壳聚糖衍生物-异丁基壳聚糖为基质材料的多功能创面敷料的局部止血、镇痛、抗感染和促愈合作用。
Groups of friends strolled the sidewalks, some couples embracing the curious local custom of dressing to match each other, stripe for stripe and toque for toque.
路边有三五成群的朋友在逛街，有些情侣还按照当地的独特风俗穿着情侣衫，条纹衫配着条纹衫，毛线帽搭着毛线帽。
The effect of the multifunctional dressing on local wound, body condition and local anti-bacteria and inflammation were observed in infectant wound rabbit models.
用家兔伤口污染模型，观察该敷料对伤口局部及全身情况的影响，以观察其局部抗菌消炎效应。
Objective to compare the clinical therapeutic effect of WenTongSan bath and dressing in the treatment of local symptoms of rheumatoid arthritis.
目的比较温通散熏洗与外敷治疗类风湿关节炎局部症状的疗效。
Objective to compare the clinical therapeutic effect of WenTongSan bath and dressing in the treatment of local symptoms of rheumatoid arthritis.
目的比较温通散熏洗与外敷治疗类风湿关节炎局部症状的疗效。
应用推荐