So, in this function, we are using the back chain pointer, the link register save area, and one local variable.
所以，在这个函数中，我们使用了回链指针、链接寄存器保存区和一个本地变量。
To promote the food of the native Marathi culture, the Shiv Sena said it was "making a chain like McDonalds" to sell a popular local Fried snack.
为了促进马拉的本土饮食文化，希夫森纳维说，这是“一个的连锁店如麦当劳”出售热门地方的油炸小吃。
The industry wide synchronized interactions of those local value chains create an extended value chain, sometimes global in extent.
那些本地价值链的全行业广泛的同步交互作用创造出了一个延伸的价值链，有时甚至到达全球的范围。
Adapted for cool, cloudy conditions, their populations become isolated on particular peaks, which is why each mountain or chain of mountains tends to spawn scores of unique local species.
为了适应凉爽多云的环境，山地生物会各自居住在某一山头，彼此隔绝，所以每座山或是每一群山都会孕育许多与众不同的本地物种。
In Shanghai, an official with the biggest local cinema chain told fans not to worry that they would miss "Avatar" because of state-imposed restrictions.
上海最大的连锁影院的一位负责人则称，观众不必担心这项限制会让他们错过阿凡达。
Along with Trader Joes, Whole Foods manages to compete with local food markets despite being a national chain.
尽管是全国连锁店，但是全食品设法和TraderJoes一起与当地食品市场竞争。
Then, over the next year, researchers in conjunction with local public health officials monitored food purchases at the Taco Time chain of restaurants.
而且，在第二年，研究人员与当地公共健康行政人员检测了从Taco Time连锁店买到的食物。
Foursquare announced a fascinating deal with Canadian newspaper chain Metro late last month that would deliver local editorial content to users depending on the locations they check-in from.
上个月Fours quare刚刚和加拿大连锁报纸Metro签订了合作，根据用户登记的地点发送当地新闻。
Sharks up the food chain take their cut, leaving local pirates to pilfer crews' watches and mobiles.
骗取食物链是他们走的捷径，这让当地海盗偷窃船员的手表和手机。
Sharks up the food chain take their cut, leaving local pirates to pilfer crews’ watches and mobiles.
骗取食物链是他们走的捷径，这让当地海盗偷窃船员的手表和手机。
Sourcing local ingredients cuts supply chain price volatility, and logistics, inventory and import duty costs - and the result is a product priced 20% less than barley beer.
在产地购买原材料可以减少供应链的价格波动、降低物流、库存和进口关税成本——因此价格要比大麦啤酒低20%。
"The local companies, they are climbing up the value chain," Dalian Software Park Vice President Michael Ye said.
“本地公司正在向上爬价值链，”大连软件园副总裁迈克尔-叶说。
The default list of mappings excludes local elements, and therefore, the supply-chain EMF model can't convert an XML fragment that represents an instance of a local element.
默认的映射清单不包括局部元素，因此，供应链emf模型不能转换描述局部元素实例的xml片段。
Microscopic Mechanism of local interaction of laser and a bond (or a chain) of DNA and the interaction of laser and DNA molecule system are studied by quantum mechanics.
用量子力学研究了激光对DNA的键(或链)的局域相互作用及激光对DNA分子系统的相互作用的微观机理。
With the company's marketing espousing sustainability, local suppliers, and healthy menu items, the chain has captured the imagination of health-conscious urbanites who are wary of what they eat.
伴随着公司的营销持续支持，当地供应商和健康菜单菜品，这家连锁已经抓取了那些注重饮食的都市人对健康意识的想象力。
Chain stores have wiped out the local colors and television and radio unified the language and cultural taste of people in different places.
超级连锁店抹去了美国的地方特征，电视广播统一了各地人们的语言和文化口味。
Once she ordered a . 99 whole chicken at a local BBQ chain renowned for its big portions and cheap prices.
有一次，她在当地一家以份量大、价格低出名的烧铐连锁店点了一整只鸡，只要9.99美元。
But the developers must clearly document non-local semantics and the impact on the build or deployment tool-chain (compile or runtime weaving).
但是开发者必须清楚地记录非本地语义和对于构建或部署工具链(tool -chain)(编译或运行时编织)的影响。
Local variables are faster to access than out-of-scope variables because they exist in the first variable object of the scope chain.
局部变量比域外变量快，因为它位于作用域链的第一个对象中。
Each business partner within the supply chain can be allowed to generate its own information exchange format by adopting an XML meta-data management system in the local side.
供应链中的商务合作伙伴可以在本地采用XM L元数据管理系统生成自己的数据交换格式。
The contact numbers should include local as well as the SLT members for Quality, Operations, Sales and Supply Chain plus corporate Regulatory and Corporate Legal.
联系电话应包括当地的和SLT的质量，运营，销售和供应链等成员的电话，以及公司管理机构和公司的法律电话。
The local dimension chain and overall dimension chain are set up automatically. The whole frame of tolerance design and relevant feeding back is established.
分析在设计过程中自动生成局部尺寸链和全局尺寸链的方法，建立公差设计和反馈的整体框架。
This article from the point of view of global value chain theory, analyzes the risk of our local industries Low-end embedding into the global value chains.
从全球价值链理论的角度出发，分析了中国地方产业低端嵌入全球价值链的风险。
A new solution for inverse kinematics equation of 6 DOF robotic manipulator with local closed chain is presented.
给出了机器人逆运动问题中六自由度局部闭链操作臂逆运动方程的一种新解法。
A new solution for inverse kinematics equation of 6 DOF robotic manipulator with local closed chain is presented.
给出了机器人逆运动问题中六自由度局部闭链操作臂逆运动方程的一种新解法。
应用推荐