We will have to live with it for thousands of years, but that does not mean we should do nothing.
它还会伴随我们数千年,但是这并不意味着我们就束手无策了。
While anyone would identify the repetition as a "code smell," most of us have learned to live with it.
虽然所有人都将这种重复标识为“代码味道”,但我们大多数都已经学会忍受它。
Teresa found ways, starting in the early 1960s, to live with it and abandoned neither her belief nor her work.
特蕾莎修女在上世纪60年代早期就找到了与之(这种信仰黑夜状态)共存而不放弃信仰和事业的方法。
"There are many conflicts in the world that haven't reached a comprehensive solution, and people learned to live with it," he said.
“世界上有许多冲突仍未达成全面解决方案,人们已经学会与之共存,”他这样说道。
When one doctor’s tests revealed no explanation, Ms. Sweet said, he told her she had “chronic pelvic pain and I should learn to live with it.”
据她讲医生说她的疼痛无法解释,她得的是慢性骨盆疼痛,只能学着与其为伴。
Questioner: it would drive me mad to think I had to live with it for ever.
发问者:想想我得永远与它共处,会让我发疯的。
'Why don't you move with it, live with it, find out about it as you go along?
为什么你不能和它共进,与它一起生活,并在前进中了解它?
I don't like the noise of these jet aircraft, but I've learnt to live with it.
我厌恶这些喷气式飞机的噪音,但我已经学会去忍受它了。
We don't like Professor Smith's class, but we have to live with it in order to graduate.
我们不喜欢史密斯的课,但是为了能够毕业,我们不得不忍受。
Can't live with it; can't live without it. That is the trouble with the financial system.
令人难以忍受,却又离不开。这就是金融体系存在的问题。
Tom's friends said that the noise pollution in their city was terrible, but they had to live with it.
汤姆的朋友说,他们那个城市的噪音污染十分严重,但是他们只好忍着。
Must decide whether objective is to "control" the clinical disease, ie live with it, or to eradicate it.
必须明确目标是为了“控制”疾病,即与它共存,还是要根除疾病。
But sometimes, we have to use not just our brains, but also our hearts, to make a decision and live with it.
但是,有些时候,我们不应该只用脑,也应该用心,来做出决定,并以此为信条。
To understand anything you must live with it, you must observe it, you must know all its content, its nature, its structure, its movement.
要了解任何事物,你必须和它生活在一起,必须观察它,熟悉它所有的内容,它的本质、结构和运动。
Her words came from a wounded but loving heart, very much like all hearts, but she had more of a need to be aware of it, to live with it and learn from it.
她的隽语出于一颗受过伤却充满爱的心,就像所有人的心一样,只不过她比别人更注重对自己心灵的关注、用心去体会会生活并从中学习。
Her words came from a wounded but loving heart, very much like all hearts, but she had more of a need to be aware of it, to live with it and learn from it.
她的话语出于一颗受伤却充满爱的心,就像所有人的心一样,只不过她比别人更清楚自己的心灵,用心去体会心声并从中有所领悟。
Never stop communicating on the topic of change: Since change is a constant, managers and employees must learn not only to live with it, but also to embrace it.
永不停止对变革这一话题的沟通交流:既然变革是一种恒常,管理人员和员工们就必须学会习惯它,而且也要学会欢迎它。
"It's been unusual for us to accept that they [City] are top dogs in terms of media attention but, you know, sometimes you have a noisy neighbour and you have to live with it," Ferguson said.
弗格森说:“对我们来说,接受他们(曼彻斯特城队)成为媒体的主角是不寻常的,但你知道,有时你就是有一个吵闹的邻居,你还必须就这样继续与他为邻。”
I 've learnt that there is good and bad in everyone, and that some things never change, so you might as well learn to live with it... cause the world doesn't change to suit you... you have to suit it.
我懂了,每个人都有优点和缺点,一些事情我们永远也无法改变,这样,你可能学着去适应它们…因为世界不会改变去适应你。
Love is not finding someone to live with. It "s finding someone you can" t live without.
爱不是去找一个可以生活在一起的人,而是去找一个没有他你不能生活的人。
Love is not finding someone to live with, it is finding someone you can not live without.
爱不是寻找一个共同生活的人;而是寻找一个你一旦失去就无法生存的人。
Love is not finding someone to live with, it is finding someone you can not live without.
爱不是寻找一个共同生活的人;而是寻找一个你一旦失去就无法生存的人。
应用推荐