It is the little shadow which runs across the grass and loses itself in the sunset.
它是日落时划过草地、倏尔消失的一道微光。
Pearl, who had enough shadow in her own little life, chose to break off all acquaintance with this repining brook.
在她小小的生命中已经有了太多的阴影的珠儿，便放弃了这条如泣如诉的小溪，不再和它交往。
Little by Little, I stepped out of the shadow and rebuilt my confidence.
渐渐地，我走出了阴影，重建了自信。
Only little Lebanon, which is still in Syria’s shadow, and turbulent Yemen voted to keep him in.
投票保他的，只有还在叙利亚阴影中的小国黎巴嫩，和动荡不安的也门。
They don't worry about their future, even though they're legally a threatened species and their little estuary is literally in the shadow of the massive 500-ft. stacks of a power plant.
尽管在人类法律上它们已被视为濒危物种，并且那小小的海湾旁有一个发电站，其高耸的500英尺长的巨大烟囱，使该海湾处在阴影中，但它们对未来还是毫不担忧。
A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow...
一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
The high-altitude desert of Leh in northern India falls in the rain shadow of the Himalayas, receiving as little precipitation as the Sahara.
印度北部Leh的高纬度的沙漠进入了喜马拉雅上的雨影区，像撒哈拉沙漠一样有一点仓促。
Therefore, the lamp light in the little house was brighter immediately and in addition the light shadow of its yellow color was penetrated to the "snow land" outside the door.
这小屋的灯光顿时更亮，黄色的光影还透射到窗外的雪地上。
So Pearl, who had enough of shadow in her own little life, chose to break off all acquaintance with this repining brook.
于是，在她小小的生命中已经有了太多的阴影的珠儿，便放弃了这条如泣如诉的小溪，不再和它交往。
Create smoky eyes by applying black shadow along the upper lash line with a damp makeup brush. Add a little blush.
用湿的眼影棒沿上眼线涂黑色眼影制造出烟熏装的效果，最后扫一些腮红。
Create smoky eyes by applying black shadow along the upper lash line with a damp makeup brush.Add a little blush.
用湿的眼影棒沿上眼线涂黑色眼影制造出烟熏装的效果，最后扫一些腮红。
So when the shadow tree's rectangle receives a mousedown event, I change the CSS fill property to something a little flashier -- say pink.
因此，当影像树的矩形接收到mousedown事件时，我把CSS 的fill属性改成稍微亮一点的颜色——比如粉红色。
Flowers bloom in mid and down, I have not witnessed the flowering of a brilliant moment, only the shadow of his dream, leaving little trace, deep in their hearts.
年年花开花又落，我都无法亲眼目睹花开一瞬的灿烂，只能凭着梦中的影子，留下点点痕迹，深藏在心中。
When the driftdisc's heat shadow fell upon the laboring kobold, the little goblinoid grunted in annoyance and looked up.
当浮碟的热影落在忙碌的狗头人身上时，小家伙不耐烦的哼哼着抬头望去。
One summer, my family's frequent winter melon on the table a "shadow." at first I did not like to eat it a little bit.
一到夏天，我家的餐桌上就经常出现冬瓜的“身影”。一开始我还有点不太喜欢吃它。
So you can see that the trial of Socrates the little speech that you have read takes place in the shadow of military defeat of resistance of conspiracy and betrayal.
所以你可以看到苏格拉底的审判，你们所读到的简短演说，发生时的场景是笼罩在军事败北，抵抗，阴谋与背叛的阴影之中。
If you deny ever having thought about crushing the little bird, you might put that idea into the form offered by the shadow (your "dark side").
如果你否认所有曾经想过摧毁小鸟的想法，你可能已经提供一个点子到由影(你的“黑暗面”)所提供的模式去。
Changfeng draws back his sight, closes his eyes for a little while, then opens, looked like he is trying to rinse the shadow off his mind.
长风收回了目光，闭了一下眼睛，又睁开，仿佛在洗刷着自己内心的阴暗面。
That is why some people have noticed skin tends to get a little bit redder in the shadow areas.
这就是为什么有些人的皮肤容易察觉得到一点点红的影子。
A little creativity you can not do? To do something is always someone else's shadow.
你就不能稍微有点创造性吗？做的东西永远是别人的影子。
Contrast ADR short history in other countries, our country for thousands of years there has been a traditional society, its shadow, but little attention and study.
对比adr在其他国家的短暂历史，我国在数千年的传统社会里一直存在其影子，只是关注和研究甚少。
Lonely people often think of taking their own shadow as their companion. But, When I looked down to find my own shadow, it turned out that my shadow was too little to be called a real shadow.
孤独的时候，有人喜欢和影子做伴，低头一看，才发现我的影子小得可以忽略不计。
Lonely people often think of taking their own shadow as their companion. But, When I looked down to find my own shadow, it turned out that my shadow was too little to be called a real shadow.
孤独的时候，有人喜欢和影子做伴，低头一看，才发现我的影子小得可以忽略不计。
应用推荐