I will look at the rest of the list to decide what's the element to swap into the next place.
我会查看列表剩下的部分，来看看需要交换哪个元素。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
当你创造虚构的人物时，你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来，形成一个人物的身份和个性。
I finally managed to whittle down the names on the list to only five.
我最后总算把名单上的名字减少到了只有五个。
It's necessary to plan meals ahead of time and shop with a list to reduce food waste.
为了减少食物浪费，提前计划饮食并制定购物清单是必要的。
Plenty of us create a "to-do" list to address feelings of being overwhelmed, but we rarely use these tools to their best effect.
我们很多人会创建一个“待办事项”清单以调整那种被很多事情压得喘不过气的感觉，但我们却很少能将这种方法的最好效果发挥出来。
uniq reduces the list to the following
uniq 可将列表精简为
Customer selects one or more items from the list to purchase.
客户从列表中选择一个或多个要购买的商品。
Use EDTAUTL QPMCCDATA to edit the authorization list to add users.
使用EDTAUTLQPMCCDATA编辑授权列表以添加用户。
For this list to be populated, your broker must be started and connected.
对于这个将要填充的列表，必须启动和连接您的代理。
You invariably want to iterate over a list to get the values stored in it.
您总是想要对列表进行迭代以得到其中存储的值。
You can double-click on an item from the list to open it in the appropriate editor.
可以双击该列表中的某个项以在适当的编辑器中打开它。
You can de-select aspects from this list to remove them from the visualization.
可以从列表中取消对方面的选择，把它们从可视化中删除。
You want the revenue list to show the product group with the biggest revenue at top.
我们想要让此收入列表能够显示产品组，并且最高的收入列在最顶部。
We'll be following the first four steps in the list to develop our sample application.
我们将遵循列表中的前四个步骤来开发我们的样本应用程序。
Iterate through the lists adding an element from each list to the TMX file as elements.
遍历生成的列表，将列表中的元素作为添加到TMX文件中。
Owners consult an assembly drawing and associated parts list to find replacement parts.
车主使用部件图及相关零件列表来查找备件。
Double-click on the server in the server list to open up the server configuration editor.
在服务器列表中双击服务器，打开服务器配置编辑器。
This is also the first step for keeping a life list to track how you grow as a birder.
这也是你开始写自己的鸟种记录来记录自己的鸟人成长记录的第一步。
Even this requires creation and installation of mediation handler list to process the response.
即使这需要创建和安装中介处理程序列表来处理响应。
When you create indexes, they will automatically use a default stop list to ignore noise words.
当您创建索引时，它们将会自动地利用一个默认地停止列表来忽略掉这些噪声码。
The solution in this case is to change the links in the linked list to also be weak references.
在这种情况下，解决办法就是也将链接列表中的链接更改 为弱引用。
The job of the scheduler is simple: choose the task on the highest priority list to execute.
调度器的工作非常简单：它在优先级最高的队列中选择一个任务来执行。
Use this list to find customer reviews, a currency converter, small business directories and more.
用这个网站列表可以查找顾客评论，货币转换，小企业目录等。
This arrangement allows you to undo any change simply by moving the head of the list to a sublist.
这种安排使得您只需将列表的头文件移动到某个 子列表中，就可以撤消任务修改。
This arrangement allows you to undo any change simply by moving the head of the list to a sublist.
这种安排使得您只需将列表的头文件移动到某个子列表中，就可以撤消任务修改。
Other tools are available, but it's necessary to limit this list to the scope of this article.
还有一些其他工具可供使用，但是将这一列表限制在本文的范围以内，这是很有必要的。
When you assign any list to a variable, you're really assigning a pointer or reference to the list.
当您将一个变量赋值给任何列表时，您就为该列表分配了一个指针或引用。
When the list of the sample encyclopedias is displayed, you can select one from the list to open it.
如果范例百科全书的列表显示出来了，那么您就可以从列表中选择一个并打开了。
When the list of the sample encyclopedias is displayed, you can select one from the list to open it.
如果范例百科全书的列表显示出来了，那么您就可以从列表中选择一个并打开了。
应用推荐