他轻轻地吻了一下她的嘴唇。
她的嘴上挂着一丝笑容。
他咧嘴笑了。
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.
“我真的想要些餐后甜点,”基顿咂着嘴唇说。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
She smiled coyly at Algie as he took her hand and raised it to his lips.
当阿尔吉拿起她的手举到他唇边时,她腼腆地对他微笑。
A faint smile flickered across her lips.
她嘴角上掠过一丝微笑。
She smiled, more with her eyes than with her lips.
她笑了,更多地是用她的眼睛而不是嘴唇。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你含笑的唇儿发个誓,告诉我我的声音怎样在沉默中消失,像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
一声欢乐的喊叫从他的唇间迸发出来,他站在油漆过的小船上,向美人鱼伸出双臂。
She would show me flowers that look like cats claws, birds beaks, lions ears, doves feet, elks lips, and lizard tails growing right up out of the ground!
她指给我看的花朵有些长得像猫爪、像鸟嘴、像狮子耳朵、像鸽子脚、像麋鹿的嘴唇,还有些像从地里长出来的蜥蜴的尾巴!
They were licking their lips at the thought of clinching the deal.
他们一想到马上要做成这笔交易就显得急不可待了。
她的嘴唇轻触了他的鼻子。
I put my fingers to my lips and grinned again.
我把手指放在嘴唇边,龇牙笑了起来。
Her kisses flit in the air, but where are her lips?
熏风里飘飞着她的亲吻,但是,她的樱唇在哪里呢?
A true smile will incorporate both a person's lips and eyes.
发自内心的笑容不仅嘴角在笑,眼睛也在笑。
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
我用嘴唇传扬你口中的一切典章。
Her soul fluttered on her lips like a drop of dew on a flower.
她的灵魂,象花上的一滴露珠,在她的唇边抖颤。
With my lips I recount all the laws that come from your mouth.
我用嘴唇传扬你口中的一切典章。
May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
愿我的嘴发出赞美的话。因为你将律例教训我。
A faint smile seems to brush her lips as her mother touches her.
当她母亲触摸她的时候,一丝淡淡的微笑似乎轻掠过她的唇边。
I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.
我必不背弃我的约,也不改变我口中所出的。
A wise man's heart guides his mouth, and his lips promote instruction.
智慧人的心教训他的口,又使他的嘴增长学问。
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
智慧人的心,教训他的口,又使他的嘴,增长学问。
The lips of a king speak as an oracle, and his mouth should not betray justice.
王的嘴中有神语,审判之时,他的口必不差错。
I long to sit silent by you; but I dare not lest my heart come out at my lips.
我希望静静地坐在你的身边,但我不敢,惟恐我的心会涌到我的唇边。
I long to sit silent by you; but I dare not lest my heart come out at my lips.
我希望静静地坐在你的身边,但我不敢,惟恐我的心会涌到我的唇边。
应用推荐