These notes act like a reset button, he says, lassoing your mind back to reality and distracting you from negative thoughts.
他认为这些句子好比一个重启键，会将你的思维拉回到现实中，阻止你产生消极的想法。
Writing a test-cleanup aspect to automatically reset aspects like the one in the example after each test is conceptually simple, but the details are beyond the scope of this article.
编写一个测试清理方面，自动在每次测试后像在例子中那样重新设置方面从概念上来说是简单的，但是其细节超出了本文的范围。
Thus, if you don't stand (and rotate) over your big toe, your shoe will either pivot you off like a dreidel spun on its side or force you to reset your foot, increasing fatigue while you dither.
所以，如果你没有用大脚趾站立(或者不能以其为中心转动脚)，那么就会导致你的身体像陀螺那样倾倒或者强迫你重新再踩点，便会加重疲劳以及颤抖。
If time to reset is important to you, you have a big incentive to put in the time and effort to get something like this working on the hardware you're using.
如果重新启动系统的时间对于您来说非常重要，那么您就会有很大的动力来花一些时间和精力让这种类似技术在您使用的系统上可以运行。
This low-level area of the hardware allows you to reset a hung system, boot from a specific device (like a CD or a network boot), or get into single-user mode.
硬件的这个低级区域允许您从特定的设备（如CD或网络）启动重新设置挂起的系统，或允许您进入单用户模式。
Much like that, when it finally occurred to me that I had veered off in the wrong direction and was headed toward all the bad stuff, I knew I needed a reset.
就像那样，当它终于使我想起我已经改变错了方向，朝所有坏的东西，我知道我需要重置。
If you would like to reset a sequence or change the next number, update or remove the CaseNumber object representing that series as appropriate.
如果希望重新设置序列或改变下一个序号，可以更新或删除代表此序列的CaseNumber对象。
Each fragment builds on the one before, with the environment never being reset like you would with a typical write-build-run cycle.
每个片段都建立在之前的一个片段之上，这样就无需重新设置环境了，而典型的编写—构建—运行(write - build - run)循环中每次都需要重新设置环境。
While the 21 million transactions in figure 2 looks like a lot, remember that this is the total since the DPAR was started or since this statistic was explicitly reset.
虽然图2中的2100万个事务处理似乎太多了，但要注意，这是自dpar启动以来或自该统计数字被显式重置以来的总数。
Method, threads that wait on the event handle proceed immediately without blocking. A manual reset event ACTS like the gate of a corral.
方法便可以重置它，从而使在该事件句柄上等待的线程立即继续而不受阻止。
Method, threads that wait on the event handle proceed immediately without blocking. A manual reset event ACTS like the gate of a corral.
方法便可以重置它，从而使在该事件句柄上等待的线程立即继续而不受阻止。
应用推荐