You indeed made a unique superhero movie which makes people think "The Dark Knight" needs to lighten up.
你们的确拍了一部与众不同的超级英雄电影，它让人们认为《黑暗骑士》需要明亮一点。
Lighten up when it comes to laughing at your own mistakes.
减轻点负担吧，当你嘲笑自己的错误时。
Why can't Draco lighten up a little bit? Ah, I don't know what it is.
马尔福难道就不能开朗点儿吗？我不知道那为什么。
Lighten up on your position if unsure about the impact of a coming announcement.
如果你不知道消息对市场的影响，那就要特别关注自己的仓位。
Now you know how to lighten up your container without sacrificing enterprise services.
现在您知道了，如何在不牺牲企业服务的前提下减轻您的容器。
Michael Carr said that he was now prone to lighten up or take a portion of the profits.
迈克尔·卡尔说他现在更喜欢轻装上阵或兑现部分利润。
Maybe it is time to lighten up a little, and go beyond mere reason when developing your strategy.
或许到了稍微轻松一下的时候了，同时在制定你的战略时超越纯粹的理由。
I think there comes a point where you have to grow up and get over yourself, lighten up and forgive.
我想这件事使我明白了一个道理，我从那里得到成长，从震惊中使自己恢复过来，使自己再次容光焕发和学会宽恕。
My Toyota Car will lighten up all the houses and streets with the help of the Wind Energy available.
我的丰田轿车将减仓所有的房子和街道与风能提供的帮助。
It seems as if when warmer weather begins to hit, the need to "lighten up" our style comes along with it.
似乎只要天气转暖，我们就想要点亮一身的装扮。
During difficult times, be committed to resolving problems, but also lighten up and ride the waves of impermanence.
不如意时，要有解决问题的决心，也要有放松的心态。
Everyone says, and it's true, that one of the most effective ways to handle negative emotions is to lighten up.
大家都知道，处理消极情绪最有效方式之一是“放轻松”。
Lighten up: When the body absorbs sunlight, it enhances the effect of mood-stabilizing chemicals like serotonin.
亮化：当身体吸收了日光后能增强例如血清素这样的情绪稳定化合物的效果。
I told you at the beginning of this article that I needed to lighten up my bike without sacrificing my suspension.
在本文开始的部分，我告诉您我需要在不牺牲自行车避震系统的前提下，减轻自行车的重量。
The only way to lighten up is with a pricey salon procedure that involves lots of damage -to your hair and wallet.
唯一可以补救的方法就是去一个收费昂贵的美发沙龙，让他们帮您改回来，但是这不仅会给您的头发造成伤害，对您的钱包来说，这也是一种伤害。
In addition to lightening up their skin, Greek women, most of whom had dark hair, would lighten up their locks too.
古希腊的女人，除了让自己的皮肤变得光洁之外，大多本来就有一头乌黑头发的女人，还想让自己的秀发变得更有光泽。
If you want to lighten up, you need to select principles, processes, and technologies that make it easy to work that way.
如果您想轻松一些，那么需要选择使它易于工作的原则、过程和技术。
Smiling is ContagiousWhen someone is smiling they lighten up the room, change the moods of others, and make things happier.
微笑会传染当某个人在微笑使整个房间气氛变得轻松，其他人的心情也就随之改变，使事情变得更加快乐。
You now need to lighten up a bit, and the universe agrees and, rather than have forgotten you, will now help you enjoy life more.
现在你需要轻松一下，上天亦有此意，所以它不但没有忘掉你，反而会帮你享受生活。
Lighten up. Often, at least half of what we accomplish is due to luck. None of us are in control as much as we like to think we are.
放轻松。通常我们所实现的成就中，至少有一半是出于运气。我们没有人像自己以为的那样掌控着一切。
'You have to lighten up, and remember at the end of the day that no business is worth sacrificing a relationship, ' Ms. VanGordon says.
范戈登夫人表示，“你必须放轻松，并且记得，无论如何，没有什么工作值得付出牺牲婚姻关系的代价”。
So if you've ever cowered under your covers at the thought of an asteroid impact, lighten up and try to focus on their scientific importance.
所以，如果你曾经对天外来客心存恐惧，那么现在请放松自己，把注意力转移到这些小行星的科学价值上来。
Maybe you want to lighten up a sales presentation. You can learn ways to administer a dose of laughter to help you connect and communicate.
可能你想得到更多机会去获得销售冠军，那么你可以找一些方法去学习管理你的笑话，然后用到你的交流和联系当中！
For example, someone who says they have a good sense of humor could try telling jokes to lighten up business meetings or cheer up sad friends.
例如，有人表示自己有幽默感，那么他就可以尝试用讲笑话的方式来打消商务会议的沉闷或者鼓励悲伤的朋友重新振奋。
Traveling is another saying of wandering, those travelers lighten up thousands of lights, opened up thousands of doors , searching for home only.
旅行从来都是流浪的代名词，那些旅行者们点亮了无数的灯，敲开了无数的门，只为寻找一个家。
During each moment the markets are open, you have an opportunity to enter a position, lighten up a position, add to a position, or exit a position.
在市场的任何开盘时间，你有机会建仓、调整仓位、加仓或平仓。
During each moment the markets are open, you have an opportunity to enter a position, lighten up a position, add to a position, or exit a position.
在市场的任何开盘时间，你有机会建仓、调整仓位、加仓或平仓。
应用推荐