He should lighten up a little.
他应该放轻松一点。
When you lighten up, they'll fly higher.
你越放松,他们飞得越高。
So relax a little more and lighten up a bit.
所以放松一点,阳光一点。
Companies need to lighten up and take themselves less seriously.
企业需要放松,少些一本正经。
From time to time, people tell me, "lighten up, it's just a dog," or, "that's a lot of money for just a dog."
有的时候,朋友和我说“放松点,区区一只狗而已”,或者“对于区区一只狗,这可是一大笔钱啊”。
You really need to lighten up.
你真该放轻松一点。
You need to lighten up, come on.
你需要放松些,来吧。
因此,父母们放轻松些吧。
Would you lighten up? Things aren't that bad!
高兴起来,好吗?事情并不是那么糟糕!
Spring is here, my friend, and it's time to lighten up.
春天到了,我的朋友,该轻松起来了。
I want to lighten up, but also take myself more seriously.
我想轻松,但是也希望更认真对待自己。
Don't take things so seriously and try to lighten up a little.
不要总是显得那么严肃,试着去变得轻松一点。
If I had to give advice in two words, it would be "lighten up"!
如果一定要我用几个字说出我的建议的话,那就是“别太当真”!
You may even use them to crack a joke to lighten up a conversation.
你甚至可以用它来讲一个笑话来烘托一下谈话的气氛。
Don "t make life too serious; lighten up with some-thing to smile about."
不必把生活变得太严肃;有些事可以轻松一下,会心一笑。
Back then she no doubt had people cautioning her to lighten up and laugh more.
当时她身边应该有人在提醒她要放轻松,多笑一笑。
Friends are like stars. They always lighten up your world, even in your darkest hour.
朋友就像天上的星星,永远照亮着你的世界,即使在你最黑暗的时候。
Lighten up! I was just joking.
放松一点,我只是在开玩笑。
It was only a joke. Lighten up.
这只是开玩笑,别那么紧张好不好。
Lighten up! It's not due for days!
放轻松!还有好几天才会结束!
Don't be so serious! Lighten up a bit!
别这么严肃嘛!放轻松一点!
放轻松一点儿!
Lighten up on yourself. Breathe deeply and slowly.
放轻松点。做做缓慢的深呼吸。
Everything will be allright! Lighten up and stop worrying!
一切都会没事的!放轻松不要再担心了!
Lighten up: paint your walls a pale color, so you need less man-made light.
家居宜用浅色调:墙面刷成浅白色,所需人工照明少。
Lighten up: paint your walls a pale color, so you need less man-made light.
家居宜用浅色调:墙面刷成浅白色,所需人工照明少。
应用推荐