When he shone white light through a glass prism, he saw a spectrum of different colors.
当他将白光透过玻璃棱镜照射时，他看到了不同颜色的光谱。
He"s not just passing light through a prism — he"s resynthesizing it.
他不仅仅是让光线通过棱镜-- 他还重新合成了它。
No wonder I saw light through your Windows and heard noise from your house last night.
难怪昨天晚上我通过窗子看见灯光，还听到从你家传出的声音。
This layer is exposed to ultraviolet light through a mask that represents the required pattern.
然后用紫外线通过露光模板的光孔照射到印刷台的粘土层，以此塑造出需要的模型图案。
My roommates were already asleep then. Lamps on the road cast light through the Windows into my room.
舍友在隔壁的房间都睡着了，窗外马路上的灯光稀疏地照进屋里，一切显得出奇的宁静。
Still, some orthopedic experts say there may be benefits that will come to light through future research.
但一些骨科专家认为将来的研究会解释出这些疗法的优点。
When sunlight is bent by refraction, it separates into different colors, just like light through a prism.
当阳光因折射产生弯曲，它就会被分成不同的颜色，就像光穿过三棱镜时一样。
Keep in mind that if you can easily see light through the cloth UV light can also get through to the skin.
时刻牢记如果你能透过布料看到光线，那么紫外线就能透过布料见到你。
A cataract is a cloudy area in the lens of the eye that blocks the normal passage of light through the eye.
白内障是指眼内晶状体的浑浊区域阻碍了光线正常进入眼内。
In the final graduation one must always face their cumulative fear, face their darkness, and turn it into light through will.
在最后的毕业时刻，你们必须面对累世积累的恐惧和黑暗，用意志将它们转化成光。
We created an open flow throughout the home, taking advantage of long axial views through the space and drawing light through.
我们利用空间中长轴向的视野景观以及引入的太阳光，创造了一个开敞的流动空间。
Dark pulses don't have the same drawbacks, which should improve the transmission and detection of light through fiber optic cables.
黑暗脉冲没有可见光通过光纤时那样的缺陷，它能够提高的光线在光纤电缆里的传输并对它进行检测。
The material, called i.light, has dozens of tiny holes in it which lets light through without compromising the structural integrity.
这种被称为“我是光”的材料里有许多微小的孔，这些孔能够让光线穿过但却并没有使建筑的结构完整性打折扣。
What humans see lighted by a photographer's bright strobe may look altogether different in natural light through the eyes of reef creatures.
人类透过摄影师的闪光灯所见到的，可能跟珊瑚礁生物的眼睛透过自然光所见完全不同。
This phenomenon is called a chromatic aberration; another example of this effect is seeing a rainbow when you shine white light through a prism.
这种现象叫做“色差”（chromatic aberration）；这种效应的另一个例子是，当你将白光照射棱镜时便可以看到彩虹。
So, let's look, Act II Scene II. You remember this, Romeo: "but soft, what light through yonder window breaks. It is the east, and Juliet is the sun."
让我们一起看，第二幕第二场，你们记得吧，罗密欧说，但是，温和的，那边窗子里，亮起来的是什么光，那就是东方，朱丽叶就是太阳？
Researchers may have found a new form of chlorophyll, the pigment that plants, algae and cyanobacteria use to obtain energy from light through photosynthesis.
叶绿素作为一种色素，植物，藻类和蓝细菌都利用此色素通过光合作用从太阳光中获取能量。 现在研究人员可能已经发现了一种新的叶绿素分子。
It does this, as the product's name suggests, by passing the LED light through a transparent film peppered with quantum dots, which absorb and re-emit some of it.
正如该产品的名字那样，通过一张添加量子点的透明薄膜去过滤发光两极管的白光，而这些量子点吸收并重新发射其中一些光线，它确实办到了。
Then you send laser light through a beam splitter to divide the beam between the two arms, and let the light bounce back and forth a few times before returning to the beam splitter.
然后你通过分光器发射一束激光，让光线在两条边不断反射再回到分光器。
A joint mission between NASA and the French Centre National d'Etudes Spatiales (CNES), CALIPSO carries a pulsating laser (lidar) that sends short pulses of light through the atmosphere.
作为美国国家航空航天局和法国国家太空研究中心(FrenchCentre Nationald'Etudes Spatiales,CNES)的一项联合任务，CALIPSO卫星携带着一部脉冲激光器(激光雷达)，向大气中发射短脉冲激光。
That light can have this unexpected lift effect started with a very simple question, Swartzlander says: "if we have something in the shape of a wing and we shine light through it, what happens?"
发现光可以产生提拉力是个意外，而且这只源于一个很简单的疑问。Swartzlander说：“如果我们有翅膀形状的东西，并用光照穿过它，会发生什么事情？”
A spectrum is formed by a ray of light passing through a prism.
一束光通过棱镜就会形成光谱。
Light is refracted when passed through a prism.
光通过棱镜时产生折射。
Unlike visible light waves, these radio waves can get through the various gases and dusts in space, and through our own earth's atmosphere comparatively easily.
与可见光波不同的是，这些无线电波可以较容易地穿过太空中的各种气体和灰尘，穿过我们地球的大气层。
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。
应用推荐