During your normal activities two and a half pixelated hearts will light up on your shirt.
在你正常的活动中两个半由像素构成的心会在你的衬衫上点亮。
Typically the schedule for these activities is aggressive, the goals blurry, the technologies new, and the QA light, so prototyping can often be a lot of fun -- and a big waste of money.
典型的对这些活动的时间计划是非常自信的，目标是模糊的，技术是新的，并且QA轻松的，因此原型通常是很有趣的 —金钱的大量浪费。
"The advances allow us to manipulate the activities of individual cells and cell types using beams of light," writes Terrence Sejnowski of the Salk Institute for Biological Studies.
“技术进步让我们能运用光束，对单个的细胞或者一类细胞的活动进行操控。”索尔克生物研究所(Salk InstituteforBiologicalStudies)的泰伦斯•谢诺沃·斯基(TerrenceSejnowski)写道。
By the same token, I’m making a conscious effort to keep my schedule as light and flexible as possible, minimizing commitments and planned-in-advance activities.
同样的，我有意识地尽量把我的行程设计得宽松而灵活，把硬性任务的数量降到最低，尽量不把明天的事放到今天去做。
Q. I was wondering if you could give me some suggestions of a small, light portable radio-type gadget with earbuds that would be good for me while I do athletic activities like riding my bike.
能不能给我推荐一种轻便小巧、带耳塞的便携式收音机那样的装备，以便我在运动时收听，比如说骑自行车。
It also means that the Light will be so well established upon Earth, that no amount of dark activities will stop its progress.
它也意味着“光”将是如此必要的扎根在地球，保证了没有什么黑暗的活动可以阻止它的进程。
The ‘Normal’ setting is for day-to-day classroom activities, while Energy gives a blue tint to the light to invigorate pupils when they need to be more active.
据悉，这种“起床灯”开到正常亮度时，可以保证学生在教室的正常听课质量，当把该灯调到蓝色光源时，该灯可以及时“鼓舞”学生士气，让他们变得更积极，从睡梦中醒来。
In addition to the basic functions of Windows for light and ventilation, we made Windows of various depths and heights in consideration with children's eye level and activities.
除了作为采光和通风的窗户的基本功能，考虑到孩子们的视线和活动我们创造了许多不同高度和深度的窗户。
At the end of the day, the summer light changes continuously and the activities around the house get a different significance every minute.
在一天的余晖将尽时，夏日的光线总是不断变幻着，而我们在小屋的活动也因每分每秒的变化而被赋予了不同的含义。
Most patients can resume normal activities within one week, including driving, walking up stairs, light lifting, and work.
大多数病人在手术后1周可以恢复日常工作，包括驾车、上楼梯、轻度负重以及工作。
Conclusion The implanted chip may stimulate local retina and induce electrical activities after stimulated by light.
结论植入的芯片在受到光刺激后可刺激局部视网膜并引起局部视网膜的电活动。
An illustration through time-lapse film light microscope slide and electron micrograph of the activities of macrophages.
利用慢转速拍摄，萤光显微镜和电子显微照片观察巨噬细胞的活动。原版英文发音。
Astronomers and other scientists know that stars many light years away have no effect on the ordinary activities of humans on Earth.
天文学家和其他科学家认为许多光年之外的恒星并不会给地球上人类的日常活动带来影响。
The variety of views and their relationship to the various activities of the hospital offer therapeutic benefits and a working environment filled with natural light and a sense of space.
各种景色与医院的各种活动联系，产生了治疗的好处、充满自然光线的工作环境和空间感。
People can inadvertently reset their body clocks to an undesired cycle by such activities as shielding morning light with shades and heavy curtains or by reading in bed at night by bright lamp light.
人们可能在不注意的情况下重置他们身体的时钟到一种不尽人意的周期，通过用墨镜或窗帘遮挡日光或者通过用夜灯在夜里躺在床上读书。
In light of this, mechanisms for fault and compensation handling are introduced to reverse the affects of previously completed business activities (for example, compensation, reconciliation, etc).
有鉴于此，人们引入了故障处理机制和补偿处理机制(例如，补偿和调和(reconciliation)等)，以将前面已经完成的业务活动的效果恢复成原来的样子。
Housing renovation of children, in the light of the characteristics of the activities for children.
对儿童房进行装修时，要参照孩子的活动特点来进行。
Supervise, co-ordinate and schedule the activities of workers who operate trucks, buses, subway trains, light rail transit, street cars, taxis and other transport vehicles.
监督，协调和安排操作卡车，公交车，地铁列车，轻轨，街车，出租车和其他交通车辆的工人的活动。
Venus retrograde is not a time to spend on luxuries but rather to do economical activities, so for now, keep things light and simple.
金星逆行比较适合做一些节省开支的活动而不是把钱花费在买奢侈品上，所以现在，让一切事情都做到简单明了。
"Light sports" is a new conception invented in this research. The content of it covers all sport activities except athletic sports.
“轻体育”为本研究开发的一个概念，内容涵盖了除竞技体育之外的所有体育活动。
I switch to mentally relaxing activities like minor household chores and light reading.
我会切换到一些放松大脑的活动，比如做家务或者读点闲书。
The project presents a series of light suspended structures supported by thin columns to increase a comfort zone for outdoors activities to take place.
方案采用了一系列由细柱支撑的轻质悬浮构件，营造出一个舒适的户外活动区域。
A dynamic lighting system simulating natural light is considered for various activities in an office environment requiring different lighting qualities.
动态照明系统通过模拟自然光满足办公环境下不同活动需要的不同的照明质量。
A dynamic lighting system simulating natural light is considered for various activities in an office environment requiring different lighting qualities.
动态照明系统通过模拟自然光满足办公环境下不同活动需要的不同的照明质量。
应用推荐