At the end of the movie, she leaves her old life behind and gets on a boat.
电影最后，她放弃了旧生活，登上一只船舶。
Leaving your normal life behind can give you the freedom to see issues from another perspective.
先把日常生活抛在脑后，这样你就能无拘无束地站在另一个角度看待某些问题。
After being sentenced to 23 months in prison, Michael Vick is adjusting well to life behind bars.
在被判决入狱23个月后，迈克·维克已经完全适应了监狱生活。
At annual physical exam, doctor bluntly ordered us to leave this unhealthy pattern of life behind.
在一次每年体检中，医生直接了当地命令，要戒掉这种不健康的生活模式。
The people who envied his life didn’t see the other side, they didn’t see the life behind the curtain.
那些羡慕他生活的人们没看到另一面，他们没看到他幕后的生活。
The people who envied his life didn't see the other side, they didn't see the life behind the curtain.
那些羡慕他生活的人们没看到另一面，他们没看到他幕后的生活。
Two person normal life behind all is hiding that share to sincerely, the real love together understanding.
二个人正常生活的背后都隐藏着那份对真诚，真实的爱的共同理解。
After comingback home, I always realize that a life behind a screen can never compare to a life being lived fully.
回家之后，我总会意识到屏幕之后的生活永远比不上真实的生活。
After coming back home, I always realize that a life behind a screen can never compare to a life being lived fully.
回家之后，我总会意识到屏幕之后的生活永远比不上真实的生活。
While it's true you'll be leaving familiar elements of your life behind, those you care about most will be there, cheering you on.
虽然你将真正的离开熟悉的生活内容，那些你最关心的将在那里，为此欢呼吧。
I don't want to live my whole life behind a lens, I like to use my eyes to see, so every day I only take my camera out a few hours a day.
我不喜欢把我的一生都花在看镜头上，我喜欢用我的眼睛去看，所以我每天只带我的相机出去几个小时。
I could either spend the rest of my life behind a desk which would be like eight hours a day of scraping a cheese grater against my forehead.
我要么下半辈子就坐在写字台后面做做文职，一天八小时无所事事，恨不得拿个芝士刨锉自己脑袋。
After knowing the concern to person and their actual life behind the Marcuse's critical theory, we may make accurate valuation to the critical theory.
在认识到马尔库塞批判理论背后对人及其现实生活的深刻关怀之后，我们才可能对其做出准确的评价。
Outraged and heartbroken, I left my old life behind and started over - new place, new job, and, after a couple of years, searching for my own new love.
既愤怒又伤心，我抛下了原来的整个生活重新开始——到了新的地方，有了新的工作，过了两年后，也开始寻找新的爱情。
Together they carry a maximum jail term of 150 years, leaving the 70-year-old "Monster Mensch" all but certain to spend the rest of his life behind bars.
所有罪名加起来最多可判150年的牢狱生活。这个年届七旬的“怪兽好好先生”将铁定在铁窗下度过余生。
A man, with decades of life behind him, can better understand the changes of events and be more hardened in his resolve to fulfill his aspirations and ideals.
一个人有了几十年的生活经历，就可以更好地理解世事之变迁，更坚定地去实现自己的志向和理想。
The drawings of life behind bars by Ibrahim Salahi, a Sudanese artist, hang alongside his most influential work, “Reborn Sounds of Childhood Dreams”, that dates back to 1962.
苏丹艺术家亚伯拉罕.萨拉齐描绘监狱生活的画作和他最有影响力的作品—“童梦复现”—并置呈现。
And that's the day I knew there was this entire life behind things, and... this incredibly benevolent force, that wanted me to know there was no reason to be afraid, ever.
那一天我突然发现，事物的背后都有一种生命，一股慈悲的力量，让我知道其实我不必害怕，永远不必。
The light was otherworldly and snow began to fall as the ship slowly advanced to within sight of a beigy-yellowy something moving from west to east, a speck of life behind it.
天光像是来自另一个世界，船缓慢地向前航行时，天开始下起雪来。 可以看见米黄色的动物从西向东移动，随后还有几只跟随。
That's the day I realized that there was this entire life behind things and this incredibly benevolent force that wanted me to know that there was no reason to be afraid, ever.
那一天我突然发现事物的背后都有一种生命，一股慈悲的力量，让我知道其实我不必害怕，永远不必怕。
Getting behind the wheel of a car can be an exciting new step in a teen's life.
在青少年的生活中，开车是一件令人兴奋的新事情。
The life vest hang behind every seat, and special belts with shoulder straps keep us as snug as toddlers in car seats.
救生背心挂在每一个座位后面，特质的肩带可以保证我们像坐在汽车座椅里的幼儿一样舒适。
As we leave adolescence behind and enter adult life, no one can teach us how to fall in love and get married.
当我们走出青春期、进入成年生活，没人会教我们如何爱上他人并结婚。
However, Carr says there's good logic behind that philosophy when it comes to life on Mars.
然而，卡尔说，当涉及到火星上的生命体时，在那个哲学的背后有很好的逻辑性。
He wanted to leave the entire continent far behind, for Europe or America, where life was rumored to be better.
他必须完全离开这个大陆，远远离开，去欧洲或者美国，据谣传那里生活能好一点。
He wanted to leave the entire continent far behind, for Europe or America, where life was rumored to be better.
他必须完全离开这个大陆，远远离开，去欧洲或者美国，据谣传那里生活能好一点。
应用推荐