At the end of the movie, she leaves her old life behind and gets on a boat.

电影最后，她放弃了旧生活，登上一只船舶。

youdao

Leaving your normal life behind can give you the freedom to see issues from another perspective.

先把日常生活抛在脑后，这样你就能无拘无束地站在另一个角度看待某些问题。

youdao

The people who envied his life didn’t see the other side, they didn’t see the life behind the curtain.

那些羡慕他生活的人们没看到另一面，他们没看到他幕后的生活。

youdao

He believed if he could only enter this kind of a hotel, he would be able to leave school, his teachers,and his ordinary, gray life behind him.forever.

VOA: special.2009.04.04

There's a certain pragmatic element behind this, basically we want to make sure that every human being has a dignified life.

这后面是有实用的因素，因为我们想确保,每个人都过上有尊严的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Did you have a place where you could say: Or did you have to leave that behind in favor of life of the mind?

有没有这样一个地方，能让你觉得：,还是你必须把信仰抛在脑后，只能在心中默想？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Nevertheless, given their age, it's possible that their sentences will amount to life behind bars.

FORBES: The Enron Era: Perps In Pinstripes

Part of the joy of escaping into the wilderness is to leave the trappings of regular life behind.

NPR: Forget The Granola: Camp Cooking Goes Gourmet

He also gets to remain free until he has to show up October 14 to begin his new life behind bars.

FORBES: NOLA Contractor, Mark St. Pierre, Gets 17+ Years In Prison