The Liberals hold twenty-three seats.
自由党拥有23个席位。
Public employees, teachers and liberals are circulating a petition for his recall.
公务员、教师和自由主义者们正在传签一份请求召回他的请愿书。
These kinds of price controls go against all the financial principles of the free market liberals.
这些价格控制违反了支持自由市场的自由主义者的所有金融原则。
Liberals fret, too, that Islamists will let their multiple wives vote, swelling conservative ranks.
自由派也担心伊斯兰教徒让他们的多名妻子投票，从而扩大保守派的地位。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样：减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些，我们却有着截然不同的想法。
Justice Anthony Kennedy, joined by Chief Justice John Roberts and the Court's liberals, ruled that the state flew too close to the federal sun.
大法官安东尼·肯尼迪裁定，亚利桑纳州对联邦政府的挑战已经越界，首席大法官约翰·罗伯茨及法院的自由派大法官也赞同这一裁定。
Then there are the liberals, with whom I would normally side, who protest that government regulation would be yet another instance of interference in our lives.
然后还有一些我通常会支持的自由主义者抗议道，政府的管制将是又一起对我们生活再次干涉的实例。
Reform is popular with middle-class liberals.
改革受到了中产阶级支持变革者的普遍欢迎。
Liberals have doubts about her, too.
开明的人们对她同样有疑虑。
Classical liberals understood well the evil of inflation.
古典自由派很好地理解了邪恶的通货膨胀。
This is adored by conservatives and loathed by liberals.
保守人士对这个频道无比崇拜，而自由人士却对它深恶痛绝。
Liberals would do almost anything to bring down the Fox News Channel.
自由人士会不择手段来打压福克斯新闻频道。
So why haven't liberals and conservatives gone their separate ways before now?
那么为什么在此之前自由派和保守派没有他们各自分立的道路呢？
Conservatives and liberals will always feud about the right level of punishment.
保守派和自由派将对惩罚正确的等级而争论不休。
For decades, liberals have relied on the courts to push through some of their most cherished policies.
数十年来，自由派依靠各级法院通过了一些他们最为珍视的政策。
The Tory leader, David Cameron, a friend of Mr Reinfeldt’s, is also in coalition with the liberals.
保守党领导人也是雷茵费尔德先生的朋友，卡梅隆也站在自由者这一边。
The Tory leader, David Cameron, a friend of Mr Reinfeldt's, is also in coalition with the liberals.
保守党领导人也是雷茵费尔德先生的朋友，卡梅隆也站在自由者这一边。
The liberals' defense of the Internet smacks of elitism, and subconsciously, even extreme Darwinism.
自由派对网瘾的辩护充斥着精英主义，甚至潜意识中有极端达尔文主义倾向。
He is troubled, he says, by the apathy in which many educated Israeli liberals choose to wrap themselves.
他说，他正为许多受过教育的以色列自由人士莫衷于是而感到困扰。
If there is not even a hint of a public plan, liberals like Senator Russ Feingold and Jay Rockefeller may stomp off.
如果连一点点公立保险机构的影子都没有，自由派如参议员拉斯。范格拉斯和杰伊·洛克·菲勒就要跳脚了。
Mr O’Farrell says he will join the federal Liberals and oppose Ms Gillard’s plan to introduce a carbon tax next year.
奥法拉表示明年他将会加入联邦自由派，并反对吉拉德女士引入碳排放税的计划。
Liberals and conservatives disagree about whether disgust has a valid place in making moral judgments, Pizarro noted.
Pizarro注意到，自由派和保守派对于厌恶是否在道德判断中起到合理作用持有不同意见。
James K. Galbraith is author of the Predator State: How Conservatives Abandoned the Free Market and Why Liberals Should Too.
吉姆斯·k·加尔布·雷斯是《肉食国家：保守派怎样抛弃自由市场以及为什么自由派也应该如此》一书的作者。
Mr Delors managed to take them on by building a coalition of the free-market liberals and believers in European integration.
Delors曾通过建立一个自由市场自由派和欧洲一体化的信仰者的联盟向这些人发出了挑战。
The opposition candidate, Joachim Gauck, inspires more enthusiasm among some coalition members, especially eastern liberals.
反对派候选人，约阿希姆Gauck，激发出部分联盟成员更多热情，尤其是东部自由派。
On nearly all the key issues that so worry secular liberals, most of them now express mild views. Women should have full rights.
在几乎所有让世俗的自由派特别担心的问题上，他们中的大部分表达了温和的观点。
On nearly all the key issues that so worry secular liberals, most of them now express mild views. Women should have full rights.
在几乎所有让世俗的自由派特别担心的问题上，他们中的大部分表达了温和的观点。
应用推荐