For them, a child may be a joy, a liability or an accident-but not an insurance policy.
对于他们，一个孩子可能是一种天伦之乐，一份责任，或者一个意外，但绝不是一张保单。
General insurance can be grouped into direct business and reinsurance business. Major types of insurance service include property damage, general liability, accident and health and motor vehicles.
一般保险可分为直接保险及再保险业务，主要包括财产损坏、一般法律责任、意外及健康，以及汽车等保险服务。
Based on analysis of the necessity of studying road traffic damage compensation liability, the thesis advances the issue of imputation when there is road traffic accident damage in the first place.
本文在分析研究道路交通事故损害赔偿责任必要性的基础上，首先提出了对道路交通事故损害责任如何归责的问题。
Said traffic accident through deliver a Jing segment to recognize, respondent Wang Mou negative full liability.
该交通事故经交警部门认定，被告王某负事故全部责任。
Respondent Wang Mou because of send a net friend for the friend, traffic accident happen on the way but undertake complete liability to pay compensations.
被告王某因替朋友送网友，在途中发生交通事故而承担全部赔偿责任。
You have accident liability coverage.
您保了事故责任险的。
Where the losses in a traffic accident are caused intentionally by the driver of a non-motor vehicle or a pedestrian, the driver of the motor vehicle shall not bear liability.
交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。
First, it introduces the formation of American business insurance, that is, life insurance, accident and health insurance, property and liability insurance.
首先，作者介绍了美国商业保险的构成，即人寿保险、意外和健康保险、财产和责任保险。
As a kind of special tort, the requisites to constitute traffic accident liability have become "two requisites".
作为特殊侵权的一种，交通事故民事责任的构成可确定为“二要件说”。
Therefore the thesis analyses the theories and practices on defining compensation liability subject for automobile traffic accident damage inside and outside China seriously.
为此，文章对国内外有关机动车交通事故损害赔偿责任主体认定标准的理论及实践进行了认真分析。
The major research direction of this article is principle of liability attribution and liable subject of road traffic accident.
本文主要研究方向是道路交通事故的归责原则与责任主体。
S. companies also want India to pass a law giving them liability protection in the case of a nuclear accident.
美国商界还希望印度颁布法律，在出现核事故的情况下为他们提供责任担保。
The first part present the question that how to conclude to the liability of traffic accident on the analysis of the necessity of the liability of traffic accident.
本文在分析研究道路交通事故损害赔偿责任必要性的基础上，首先提出了对道路交通事故损害责任如何归责的问题。
According to the principle of efficiency, tort liability principles ought to minimize the accidents costs including the prevention cost, the accident loss, as well as the administrative costs.
效率原则要求侵权责任的归责原则应当能够使预防成本、事故的损失成本以及行政管理成本的总和降到最低。
As the nature of students' attacking accident, it is mainly of civil liability for tort.
学生伤害事故就其性质而言，主要是侵权民事责任。
Our country's principle of compensation for civil damage in road traffic accident has changed from liability of fault to the link of liability without fault and liability of fault.
我国道路交通事故民事损害赔偿责任归责原则经历了一个从无过错责任到过错责任与无过错责任相结合的过程。
Legal liability attaches if the accident should reasonably have been foreseen.
当此意外事件理所当然应该预料到时，就要引起法律责任。
The environment right infringement liability insurance formidable disperser and passes the burden the risk function, deeply is polluted the enterprise and the pollution accident victim's favor.
环境侵权责任保险强大的分散和转嫁风险功能，深受污染企业和污染事故受害者的青睐。
The buyer who is the subject of liability to pay compensation about the traffic accident in motor vehicle resell but no transfer ownership.
机动车辆转卖未过户情形下交通事故赔偿责任主体应为买受人。
The protection system of compensation for traffic accident damage is mainly composed of two part: third party liability enforceable insurance and social relief fund.
交通事故损害赔偿的保障制度主要由两部分组成，即第三者责任强制保险和社会救助基金。
In order to protect the victims of traffic accidents, many countries and regions have carried out the motor traffic accident liability compulsory insurance since the beginning of the last century.
为了保护机动车交通事故中的受害者，许多国家自上世纪初开始都纷纷实行机动车责任强制保险制度。
To define what is the liability insurance's insurance accident academically, we should first strictly distinguish the damages to the insured and that to the third party.
科学界定责任保险保险事故，首先应严格区分赔偿责任关系中受害第三者的损害及责任保险关系中被保险人的损害。
Provided always that the aggregate liability of the Company for any one accident shall not exceed the limit of indemnity stipulated in the schedule.
本公司对每一次保险事故的累计赔偿责任不超过保险单明细表所规定的赔偿限额。
Therefore, it is necessary to survey and study the principle of liability attribution of tort liability in road traffic accident.
因此，有必要对道路交通事故侵权责任的归责原则问题进行重新审视和深入研究。
With the increase of traffic accidents, the judge of the accident liability becomes the hot spot, especially the liability between motor vehicles and pedestrian.
随着近年来交通事故的增多，对事故责任的认定成了人们讨论的热点，尤其是机动车与非机动车、行人之间责任承担更是倍受人们关注。
The first part of the paper discusses the definition of scope of the third party in the compulsory traffic accident liability insurance system in China.
论文第一部分主要讨论在交通事故责任强制保险制度中，第三人的范围界定问题。
I acknowledge that the COC is entirely a volunteer organization and does not carry liability, accident or health insurance of any kind.
我清楚获知COC是一个自愿性组织，其并不承担法律责任，意外保险和健康保险等。
I acknowledge that the COC is entirely a volunteer organization and does not carry liability, accident or health insurance of any kind.
我清楚获知COC是一个自愿性组织，其并不承担法律责任，意外保险和健康保险等。
应用推荐