In 1971, invited to inaugurate the International Year for Action to Combat Racism, levi-strauss gave a lecture entitled Race and Culture.
1971年，列维·斯特劳斯应邀出席反种族主义国际行动年启动仪式，并发表了题为《种族与文化》的演讲。
Levi blue jeans (he owns over 100).
Levi蓝色牛仔裤(他的库存量超过100条)。
The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
利未的儿子是革顺，哥辖，米拉利。
That means that Levi himself is giving tithes to Melchizedek.
这就意味着利未自己也给麦基洗德献了十分之一的物品。
O house of Levi, praise the LORD; you who fear him, praise the LORD.
利未家阿、你们要称颂耶和华。你们敬畏耶和华的、要称颂耶和华。
Listen to Levi Johnston talking to Ed Pilkington Link to this audio.
请听列维·约翰斯顿与埃德·皮尔金顿的交谈。
Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flooding Europe.
利瓦伊·斯特劳斯说该公司牛仔裤的仿冒品充斥着欧洲市场。
Another researcher Phillip Levi in this institute agrees to these opinions.
该所另一位研究员菲利普•利维也认同这些观点。
In other words, Levi-Strauss's conclusions are already anticipated in Freud.
换句话说，列维的结论已被弗洛伊德预见了。
These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, zebulun.
以色列的儿子是流便，西缅，利未，犹大，以萨迦，西布伦。
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
有一个利未家的人娶了一个利未女子为妻。
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
利未众子的名字是革顺，哥辖，米拉利。
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and zebulun.
以色列的儿子是流便，西缅，利未，犹大，以萨迦，西布伦。
In 1872 Jacob wrote a letter to Levi to suggest that the two men hold the patent together.
1872年，雅各布给李维写了一封信，信中提出两人可以共同拥有这项专利。
The sons of Leah: Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar and Zebulun.
利亚所生的是：雅各的长子吕便，还有西缅，利未，犹大，以萨迦，西布伦。
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi according to their records.
米拉利的儿子是抹利和母示；这是利未的家，都按着他们的后代。
What Levi-Strauss is saying here is that his approach to myth is itself only a version of the myth.
列维-斯特劳斯在这里说的是，他对神话的研究，本身只是神话的一个版本。
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
6：19米拉利的儿子是抹利和母示，这是利未的家，都按着他们的后代。
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel.
惟独利未支派你不可数点，也不可在以色列人中计算他们的总数。
The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and zebulun.
利亚所生的是雅各的长子流便，还有西缅，利未，犹大，以萨迦，西布伦。
Levi, who was an astute businessman, saw the potential for this new product and agreed to Jacob's proposal.
作为一个精明的商人，李维一眼就看出了这项新产品的无限商机，同意了雅各布的提议。
But Joab did not include Levi and Benjamin in the numbering, because the king's command was repulsive to him.
惟有利未人和便雅悯人没有数在其中，因为约押厌恶王的这命令。
The priests, who are Levites--indeed the whole tribe of Levi--are to have no allotment or inheritance with Israel.
祭司利未人和利未全支派必在以色列中无分无业。
The priests, who are Levites--indeed the whole tribe of Levi--are to have no allotment or inheritance with Israel.
祭司利未人和利未全支派必在以色列中无分无业。
应用推荐