My chairperson told me that if I did independent field research in addition to the assigned work in each course; they would count as intermediate-level courses.
我们的系主任告诉我，如果除了每门课的指定作业之外，我能够做独立的实地调查，那么完成这些调查就可以算作上了中级水平的课程。
"Advanced Computer Networks" is a graduate level course on advanced computer networking.
“高级计算机网络”是为培养“研究型”网络人才而开设的一门专业选修课程。
This graduate level course on Nonlinear Dynamics features lecture notes, problem sets, exams, and related resources.
这门关于非线性动力学的研究所程度之课程以课堂讲稿，问题集，测验以及相关资源为特色。
This freshman-level course is the second semester of introductory physics. The focus is on electricity and magnetism.
这门大一的课程是物理学导论的第二学期内容，主要讲解电磁学。
ELPC is a six (6) level course of study that is appropriate for beginning, intermediate, and advanced language learners.
ELPC有6个级别的课程，别离适合初级、中间和高级英语程度的学生。
This graduate-level course is an advanced introduction to applications and theory of numerical methods for solution of differential equations.
这门研究生程度课程是对微分方程数值解法的应用和理论的高级导论。
Applicants can package up to four certificate level courses, which total at least one year's duration, where one element is a certificate IV level course.
申请人能够配套就读最多四门证书级别的课程，所有证书课程的总学期至少为一年，并且课程中包含一门四级证书课程。
The curriculum offers a number of digitally oriented courses, including Interactive Journalism - a three-level course that more than two-thirds of the student body is currently enrolled in.
这里提供了很多同数位化相关的课程，包括互交式新闻，这是一个三个层次的课程，其中超过三分之二的学生已经入学。
The reason, of course, is that on some level they don't want a solution; they want to be validated in their position that the world is out to get them.
因为某种程度上他们不想要解决方案；他们认为世界试图打垮他们，并希望这种立场得到认可。
Two A-level passes are needed for this course.
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
It can throw everything into disorder: your mental health, your physical health, your stress level and of course, your schedule.
它会让一切陷入混乱：你的身心健康，压力状况，当然，还有你的日程安排。
Students already have laptops and cell phones, of course, but the newest devices can take class distractions to a new level.
当然，学生们已经有了笔记本电脑和手机，但最新的设备还可以让课堂注意力的分散更严重。
Age, course, fasting and postprandial serum insulin level were no significant difference between diabetic patients with hypoacidity and nomal acidity in gastric fluid (P>005).
糖尿病病人中胃酸缺乏组与胃酸正常组相比，年龄、病程、空腹和餐后胰岛素水平无显著性差异（P＞0.05）。
Of course, any semantics is possible, but this one happens to provide the same semantics as LEVEL.
当然，任何语义都是可能的，但是这里刚好提供了和LEVEL相同的语义。
Of course, at one level we know that we shall all die; but death has come to be looked upon more as a medical failure than a human norm.
当然，我们知道人固有一死。但现在死亡更多地被看作医学的无能为力而不是人类的自然走向。
If you want to improve your process maturity level, introducing automated tools can set you on a natural evolutionary course to do so.
如果你想要提高你的过程成熟度等级，引入自动化工具能够把你送上一个自然的进化过程达到这个目的。
Hyper-competition is good for natterers, of course: prices have fallen to a level the poor can afford.
当然，超竞争对那些爱絮叨的人有好处：价格已降至穷人可承受的水平。 但企业却越发无利可图。
Of course, with ASP.NET-level rewriting, the URL rewriting can only happen if the request is successfully handed off from IIS to the ASP.NET engine.
当然，如果执行 ASP.NET 级别的重写，则仅当已成功地将请求从IIS 传递给 ASP.NET 引擎后才会发生URL 重写。
As long as the thought of touching a stranger's back doesn't drive your stress level through the roof, of course.
当然，这是有前提的：按摩一个陌生人的肩膀不会让你受不了。
According the the ICAgile web site, for applicants the first step is a 'Fundamentals' phase; attending a course to get the level-setting basics.
根据ICAgile网站上的信息，对于申请者来说，第一步是一个“基础知识”阶段，通过参加一个培训课程来获得这个级别的基础知识。
The "clearing course" costs $3812, but to get to the highest level, the devotee shells out $14, 295.
“净化课程”的学费是3812美元，但要获得最高级别，信徒得付上14295美元。
These days I largely ignore cellular level feedback because it comes from people at varying levels of wakefulness, so of course they won’t all agree.
这些天我几乎忽视了细胞层次的反馈，因为它们来自不同层次觉醒的人们。所以，当然他们不会全都赞成。
Of course, you can equally analyze frequencies of higher-level grammatical features, or even of data sets unrelated to NLTK.
当然，您也可以这样分析高层次语法特性或者甚至是与NLTK无关的数据集的频率分布。
Ideally, of course, we use a level of abstraction that makes it easy to grasp the intended solution.
当然，在理想的情况下，我们使用某种级别的抽象来使得掌握预期的解决方案变得很容易。
When we looked at this probability distribution for the occupancies of the levels, of course, what it says is at any temperature, he lowest level is the most probable.
当我们考虑，能级被占据的概率的时候，这个式子意味着在任何温度下，最低能量的状态总是最有可能被占据的。
Let's talk sort of at a more tactical level, about what do we want you to know in this course.
我们来讲一些策略层面上的目标，关于我们希望你们从课程中学到什么。
Let's talk sort of at a more tactical level, about what do we want you to know in this course.
我们来讲一些策略层面上的目标，关于我们希望你们从课程中学到什么。
应用推荐