There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.
甚少证据显示严惩比宽大更能遏止犯罪。
Heavy drinking used to be an acceptable part of the American macho image and judges were lenient in most courts.
酗酒曾经是美国男子汉形象中可以接受的一部分，而且大多数法庭的法官都很宽容。
The study found that, among prosecuted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties.
研究发现，在被起诉的公司中，那些拥有最全面的企业社会责任计划的公司往往会得到更宽松的处罚。
The existing Basel 2 rules proved to be too lenient.
现有的巴塞尔准则二已被证明过于宽松。
Most of his professors were lenient and helped him along.
他的教授大都对他宽宏大量，始终助他一臂之力。
Be strict with yourself and lenient toward others.
严以律己，宽以待人。
Granting or inclined to grant permission; tolerant or lenient.
宽容的，容许的：允许或有意给予许可的；容忍的或宽容的。
I have mercy because I have loved. I am lenient because I havelearned.
因为爱过，所以慈悲；因为分明，所以宽容。
I have mercy because I have loved. I am lenient because I have learned.
由于爱过，所以慈悲；由于懂得，所以宽容。
IMF has been remarkably lenient in the conditions it has attached to the loan.
I对于贷款的附加条件，IMF可谓特别的宽大了。
This is mainly because of lower wages and lenient environmental regulations.
这主要是因为低工资和宽松的环境法规。
Depending on the business need, the ECM system could be designed to be lenient or strict.
根据业务需求，可以为ecm系统设计严格或宽松的安全性。
The king was very lenient towards his error, and decided to give him the lightest punishment.
国王对他的错误网开三面，决定从宽发落。
Chile's sentencing laws are fairly lenient-most first-time offenders do not receive a prison term.
智利的刑法是非常宽松的——大多数初犯者都不必受牢狱之苦。
In view of your age the court has decided to be lenient and impose a fine rather than imprisonment.
考虑到你的年龄，法院决定宽大，处以罚款而不是入狱。
We think lenient treatment should be accorded to those culprits who made a clean breast of their crimes.
我们认为，那些彻底交代罪行的罪犯，应得到从宽处理。
Browsers are notoriously lenient when it comes to accepting HTML that contains flaws such as missing end tags.
浏览器在遇到存在错误的HTML如缺少结束标记时通常表现得很宽松。
Later, people changed it into 'Give the wrong-doer a way out.', indicating to be lenient to the wrong-doers.
后来，人们把它改为'网开一面'，表示宽容的对待做错事的人。
Later, people changed it into "Give the wrong-doer a way out.", indicating to be lenient to the wrong-doers.
后来，人们把它改为“网开一面”，表示宽容的对待做错事的人。
We should all have a lenient heart. Though he quits the Beijing Olympics, he's still the champion in out hearts.
我们都应该有颗宽容的心，刘翔虽然退出北京奥运会，但他依然是我们心目中的冠军。
Hidden channels are likely to continue to fill this gap so long as demand remains high, supply tight, and oversight lenient.
只要需求依然强劲、供应紧张、监管不严，隐藏的渠道可能就会继续填补空缺。
A mother's love is the most lenient one in this world-no matter what you have done or no matter what you have said Mom will forgive you.
母爱是世界上最宽容的爱—无论你做了什么或者说了什么，妈妈都会原谅你。
The previous lenient sentence for drunk driving has proven ineffective, as drivers will often take the chance, believing they will not be caught.
先前对酒后驾车的仁慈判决已经证明无效，因为司机们经常会冒险，觉得他们不会被捉到。
The previous lenient sentence for drunk driving has proven ineffective, as drivers will often take the chance, believing they will not be caught.
先前对酒后驾车的仁慈判决已经证明无效，因为司机们经常会冒险，觉得他们不会被捉到。
应用推荐