This path leads to the summit.
这条路通往山顶。
This leads us to the first key of being a successful public speaker: talk about something you know about.
这就为我们引出了成为一个成功的公众演说家的第一个秘诀：谈论你知道的事情。
If they go to spend money, they ask themselves whether that money directly leads them to one of their goals.
如果他们准备花钱，他们会问问自己这钱是否能直接促进他们的目标之一。
It is an interaction between the person and the place, not the sort of place in itself, that leads to better or worse experiences.
不是环境本身，而是人与环境之间的一种互动，会带来更美好或更糟糕的体验。
劳动使人幸福。
思想引领行动。
Humility leads to an honest view of one's own advantages and shortcomings.
谦逊使人如实地看待自己的优点和缺点。
That very useful tunnel leads right up under the butler's pantry, next to the dining-hall!
那条非常有用的地道正好通到宴会厅旁边的备膳室下面！
A week-long celebration leads up to an exciting "tomato battle" as the highlight of the week's events
为期一周的庆祝活动中最精彩的部分就是激动人心的“番茄大战”。
This often leads to a great deal of mutual respect, whether it's with a colleague, an assistant or even a receptionist.
这通常会带来极大的相互尊重，无论是和同事、助理还是接待员。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
Trial and error leads to the finding of truth.
反复试验引领我们走向真理。
The old man leads a simple life, although he has a lot of wealth.
这位老人虽然很富有，但却过着简朴的生活。
Every choice we make leads us closer to or farther from our goals.
我们所做的每一个选择都会使我们离目标更近或更远。
Some studies suggest that catharsis leads to reductions in tension and a lowered likelihood of future aggression.
一些研究表明，宣泄情绪可以减少紧张情绪，降低未来发生攻击的可能性。
Perseverance leads to success.
有恒心就能胜利。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology.
大学精神作为社会先进文化的集中体现，以新思想引领社会前进。
他稳稳的领着你回家。
Good posture leads to better body mechanics.
好的体态有利于身体各机能的更好运转。
Creative thinking leads to an innovative approach.
创造性的思维产生创新的方法。
Do you believe that listening well leads to good questions?
你相信认真倾听有利于提出高质量的问题吗?
Dissimilar thinking sometimes leads to better ideas and progress.
不同的思维有时会引发更伟大的思想和进步。
Ideally, the "meaningful payoff" leads rightinto the next motivating goal.
如果这个“有意义的收获”恰好能引导学习者发现另一个激励人的目标，那就更理想了。
Negotiation is a powerful means of ensuring that knowledge leads to action.
谈判是确保以知识带动行动的有力手段。
It hung in as other industries left the U.S., and it still leads globally.
当其他行业都从美国撤走时，它坚持了下来，并且现在仍是全球领先者。
Japan leads the world in building robots, and the bots show remarkable skill.
日本在机器人建造方面领先全世界，生产的机器人展示出非凡本领。
This reorganisation leads to dramatic improvements in efficiency and productivity.
这种重组导致了效率和生产率的极大提高。
This reorganisation leads to dramatic improvements in efficiency and productivity.
这种重组导致了效率和生产率的极大提高。
应用推荐