Starting in May, though, six lay jurors, chosen at random from among voters, will sit alongside three judges in contested cases punishable by death or life imprisonment.
今年五月开始，对可能判处死刑或者终身监禁的案件的审理，将从选民中随机抽取的6名未经专业学习的陪审员，将与3名法官一起进行案件审理。
Lay your arms on the floor alongside your torso, then bend your knees and set your feet against the floor with the heels close to the sitting bones.
手沿着脊椎的方向放好，然后屈膝，把脚放到地板上，脚跟靠近坐骨。
Alaska, he wrote, was a "dreamland" where they "fished alongside bears" and "lay awake listening to wolves".
他写到：阿拉斯加“是一片梦幻的土地”，在那里他们“和熊并排钓鱼”，还“躺在那里听着狼叫”。
Alaska, he wrote, was a "dreamland" where they "fished alongside bears" and "lay awake listening to wolves".
他写到：阿拉斯加“是一片梦幻的土地”，在那里他们“和熊并排钓鱼”，还“躺在那里听着狼叫”。
应用推荐