It starts from carpeting the ground all over the mountains and plains, later all flowers vie for beauty in full blossom, like gems of all kinds studded on the Altay Mountains' spring clothing.
先是满山遍野披上了绒绒的绿装,然后就是百花争艳,如同赤橙黄绿青蓝紫各色宝石,镶嵌在阿尔泰山的春装上。
The contents of the interrupt service routine: all the lights off, 2 seconds later all the light-emitting diode, another 1 second to return after the break.
中断服务子程序内容:灯全部熄灭,2秒钟后发光二极管全部点亮,再过1秒钟后中断返回。
Twenty minutes later, all that changed.
可二十分钟之后,一切全都变了。
The first to arrive at the garden railing halted, and waited for the others; a second later, all six were reunited.
第一个走到那园子的铁栏门前,停了下来,等待其余的几个,过了一会儿,六个人会齐了。
But about 50 trillionths of a trillionth (5 10-23) of a second later, all the quarks, antiquarks and gluons recombine into hadrons that explode outward into the surrounding detectors.
但在兆兆分之50(510 - 23)秒后,所有的正反夸克与胶子就又重新结合为强子而向外爆发,进入周围的侦测器中。
Two years later, all the stores were re branded as Best Buy.
两年后,所有的门店都更名为百思买。
After being discharged, all patients were followed up and ultrasound observation was carried out which showed that 3 to 4 months or 4 to 6 months later, all ultrasonic images were normal.
治疗出院后全部患者均获得远期超声观察随访,分别于出院后3 ~4个月及4 ~6个月观察声像图均为正常。
Twenty minutes later, all that changed. Grandmother walked by the bathroom and noticed a torrent of water streaming out from under the door.
可二十分钟之后,一切全都变了。当祖母从洗手间走过的时候,她发现有股水流从门缝里涌出来。
Maybe many years later, all these streets are only in pictures and our memories and only theirs names can remind us of their classic beauties.
也许许多年后,这些老街只能留在照片中和人们的回忆中,只留下一个个熟悉的地名让人遐想、回味。
Yi Jianlian is my favourite star. I think, Yi Jianlian will be a famous basketball star in the world later. All the people on the earth will know him!
易建联是我最喜欢的明星。我认为,易建联将是一个世界上著名的篮球明星。地球上所有的人都知道他!
Yi Jianlian is my favourite star. I think, Yi Jianlian will be a famous basketball star in the world later. All the people on the earth will know him!
易建联是我最喜欢的明星。我认为,易建联将是一个世界上著名的篮球明星。地球上所有的人都知道他!
应用推荐