In his usual style, Mr Chavez offhandedly slipped the announcement into the middle of a speech lasting several hours, which all radio and television stations were required to carry.
和他以往一样，查韦斯在一篇长达数小时的演讲中毫无预兆的透露了这个公告，并且所有的电台和电视台都被要求播出这篇演讲。
Titled ''Conversational Style: Analyzing Talk Among Friends,'' the thesis (and later a book) was an extended analysis of taped discussion at a 1978 Thanksgiving dinner lasting 2 hours 40 minutes.
名为《会话风格：朋友间对话分析》的这篇博士论文（日后成书出版）扩展分析了她在1978年感恩节晚餐时所录下的长2小时40分钟的对话。
When getting married, a bride not only places an order for a Chinese style cheongsam as her wedding gown, but also takes wedding photos in her beautiful cheongsam, providing long lasting memories.
结婚的时候，新娘不仅要订做一件中式旗袍作为结婚礼服，还要穿着漂亮的旗袍照一套婚纱照，作为永久的纪念。
With lasting growth of Internet users and more abundant of network applications, Internet has really played an important role in improving people working and life style.
随着互联网用户的持续增长和网络应用的日趋丰富，互联网真正扮演起了改变人们工作和生活方式工具的角色。
Arts sail making embroidery products inspired by the classic style and modern fashion elements to fully blend, gives a lasting and fresh feeling.
艺帆绣品的产品制做灵感来自将古典之风与现代的流行元素充分糅合，给人以历久而弥新之感。
Maurice Ravel (1875------1937), French composer. His distinctive style brought lasting popularity, and his scrupulous craftsmanship helped him to a position of eminence among composer of his day.
莫里斯·拉威尔（1875——1937）是法国作曲家，他以鲜明的音乐风格、谨慎的作曲技法享誉世界。
Baroque architecture: Architectural style originating in late 16th-century Italy and lasting in some regions, notably Germany and colonial South America, until the 18th century.
巴洛克建筑：源于16世纪晚期意大利的建筑风格，在某些地区延续至18世纪，特别是德国和殖民时期的南美洲。
Constract:Bing Xin , with her gentle and quiet style, enriched her works of different forms with truth, virtue and beauty, and left us an ever-lasting "Philosophy of Love."
冰心以其温婉恬静的笔触，在不同的文学样式里形成了充溢着真善美的“爱的哲学”。
The spice level is also great - not the lasting habanero style burn, but more of a warm smooth heat.
辣度也十分恰当——不是中南美洲辣椒夏宾奴那种火烧火燎、久久不绝的辣，而更像是一种温暖的、柔和的、有热度的辣。
As a fashion network marketing company, JDYB is bound to and fashion, trends and beauty. Wevin designed company LOGO and its publicity pictures, colors fresh, elegant style and lasting appeal.
先知命名创意的京东一布作为一个时尚服饰的网络销售公司，其定位必然要与时尚、潮流、美丽相联系，先知为其做的公司命名和标志形象，色彩清新，格调优雅、韵味无穷。
Product logo design chosen decorations and traditional techniques by hand for each Coates (Coach) product add lasting and new style, quality and features.
选用产品标识设计的装饰品以及传统手工完成的技术，为每件寇兹(Coach)产品添上历久而新的风格、品质和特征。
The author explores the source of Ren Bonian's figure painting and analyzes the artistic feature and style of his figure painting and its profound and lasting effect on painting field.
本文试图探寻任伯年人物画风格形成的源泉，并分析了其人物画的艺术特色及其风格对画坛的深远影响。
In traditional-style lighting, make sure to use longer lasting bulb types and fixtures that are weather protected.
传统风格的照明，请务必使用时间更长灯泡类型和保护装置的天气。
In traditional-style lighting, make sure to use longer lasting bulb types and fixtures that are weather protected.
传统风格的照明，请务必使用时间更长灯泡类型和保护装置的天气。
应用推荐