The solution to those problems is to correctly handle the means of land supply and regulate the distribution mechanism of land profit.
解决这类问题的关键在于理顺土地供给渠道、规范土地收益分配制度。
Urban land supply is an important way to achieve a rational allocation of urban land resources, and optimize land use structure and improve the efficiency of land use.
城市土地供应是实现城市土地资源合理配置，优化土地利用结构，提高土地利用效率的重要途径。
Lack of land in Shanghai Municipality, along with strict regulations on land use keep pushing land supply down and demand up.
上海土地供应紧缺，并且对土地使用的严格限制使得土地供给下降而需求上升。
In a housing market with a large extent of speculation, an increase in land supply may raise rather than lower housing prices.
如果一个房地产市场中存在着比较严重的投机现象，则增加土地供应的政策有可能会进一步提高而不是降低房价。
Agricultural land supply is falling as more is converted for industrial use and as farmers leave the land to work in the cities.
农业用地越来越多地被用于工业，农民离开土地去城里打工。
Urban land reserve is newly introduced into land supply practice in China, which stresses state monopoly of the first-class land market.
城市土地储备制度是近年来在我国各地实践中产生的一项土地供应新制度。其实质在于对一级市场土地供应的国家垄断的强化。
Our urban land supply institution arrangements are very complex and comprehensive, but its implementation mechanisms are not perfect and effective.
我国城市土地供应制度的安排已经相当复杂和全面，但其实施机制的却不够健全和有效。
Housing land supply early-warning index system is established on the baseof analyzing the real estate market systemand housing land supply in Shenzhen city.
在分析房地产市场系统及深圳市住宅用地供应现状的基础上，建立住宅用地供应预警指标体系。
New measures introduced in the past few weeks restrict mortgage lending, increase land supply and stop developers from hoarding apartments to push up prices.
过去的几个星期，新的方法如限制抵押贷款，增加了土地供应，阻止了开发商私囤房屋以推高房价。
Housing land supply early-warning index system is established on the base of analyzing the real estate market system and housing land supply in Shenzhen city.
在分析房地产市场系统及深圳市住宅用地供应现状的基础上，建立住宅用地供应预警指标体系。
Land supply and land plan target of Xi Xian New Area are listed independently; average land supply volume of Xi Xian New Area occupies 30% of that of the whole province.
西咸新区土地供应、土地计划指标单列，土地供给量占全省的比例平均在30%左右。
The paper also analyzes the possibility of land supply for leisure tourism in future, thinking that part of land demand can be assured while part of land needs can not be met.
文章还分析了未来休闲度假旅游用地供给可能性，认为部分用地需求能够得到供给保障，部分用地需求则无法保障。
The character of public house and the rigid relations between land supply and demand determine that it is unsuitable to adopt land auction way in the development of public house.
大众住房的性质和土地供求刚性关系决定大众住房的开发不宜采用土地拍卖方式。
Through the economic lever, land is promoted to flow, and an effective land supply mechanism can be formed, which takes market as a leading factor and based on land storage system.
通过经济杠杆促进土地流动，形成以市场为主导的、以土地储备制度为基础的有效的土地供给机制。
For instance, suppose we are bullish on the outlook of the residential property sector because owning a house is every Singaporean's dream while the island has limited land supply.
例如，拥有房屋是每一个新加坡人的梦想，而且这个小岛土地有限，所以我们对于住宅产业前景看好。
This paper is concentrated on a series of quantitative methods when analyzing on cultivated land supply change, including driving quantitative methods and spatial analysis methods.
本文着重讨论了各种定量分析方法在耕地供给变化研究上的应用，包括驱动定量分析方法和空间分析方法，并给出了各种分析方法的应用实例。
The purpose of the study is to make Suggestions on land supply policy and growth mode of development zones in different stages by analyzing the influence of land expansion on economic growth.
研究目的：通过研究开发区土地扩张对经济增长的作用，提出不同时期开发区的供地政策和增长方式。
And lastly the establishment of urban land supply plan not only needs to give consideration for current impact by the earlier land supply, but also the current effects on the future land supply.
城市土地供给计划的制订不仅要考虑前期土地供给对本期土地供给的影响，也要考虑本期土地供给对后期土地供给的影响。
It is very important to reasonably control urban land supply in the process of urbanization, optimize the urban land using structure, and explore the operational mechanism of the urban land supply.
合理引导控制城市化进程中城市土地供应，优化城市土地利用结构，探讨研究城市土地供应运行机制显得十分重要。
Land supply and the structure of house supply are the two factors contributing to the disequilibrium between supply and demand.
而土地供应和房屋供给结构是引致供需失衡的两大因素。
Land supply in downtown Beijing is supposed to be no more than 30 percent of the total, while the suburban areas will take the other 70 percent.
北京市区的土地供应量不得超过总供应量的30%，而城郊区将拥有其余的70%。
Land supply in downtown Beijing is supposed to be no more than 30 percent of the total, while the suburban areas will take the other 70 percent.
北京市区的土地供应量不得超过总供应量的30%，而城郊区将拥有其余的70%。
应用推荐