When it comes to usability, users know best.
当提及可用性时，用户体会最深。
It is important to know best practices to maximize the value of this fixed asset software.
重要的是要了解最佳做法，以最大限度地利用这一固定资产软件的价值。
When it comes to spending our money, we like to think we know best what will make us happy.
当涉及花钱的时候，我们倾向于认为自己清楚的了解什么才会使我们快乐。
And if it is to gain her over, I should think - but you know best - she was not worth gaining over.
如果你是为了讨她喜欢，当然，是不是这样还是你自己更清楚，那么像她这样的人是不值得去讨她喜欢的。
Banks that have lost confidence and capital in the credit crunch are retreating to the home markets they know best.
失去信心的银行和信用紧缩的资本退向它们最熟悉的本国市场。
Developers know best what are the demands of an application and how to configure everything to make it run properly.
开发者最清楚应用的需求是什么以及如何进行配置以使之运行起来。
"All right, father" — this with a grotesque simulation of filial respect — "you've lived longer; you know best."
“好吧，爸爸”——古怪的语气里模仿着晚辈对长辈的尊重——“你比我岁数大；你肯定是对的。”
I also want to point out that these changes are not limited to the American scene, though that's the context I know best.
我还想指出的是，这些变化并不仅局限于美国，尽管那是我最熟知的环境。
The war is coming to us whether we like it or not, but if war is coming, we gonna face them on the streets we know best.
不管我们喜不喜欢，一场大战就要来了，大战一旦到来，街道就是我们最得心应手的战场。
Managers and boards will find it much harder in future to argue that they know best after the pasting they have given investors.
经理人和董事会将发现，经过这次他们给投资者带来的创伤后，他们很难在将来声称自己是最了解市场的。
Virtually every breath we take is accompanied by a feeling of 'I': I think, I want, I know best, I prefer, I am happy, hungry, tired.
事实上我们每一口呼吸都伴随着一个「我」的感觉：我想、我要、我最知道、我宁愿、我很快乐、生气、疲倦等等。
It stands for a less coercive work environment, more happy, lighter and more productive where humans enjoy doing what they know best how to do.
它代表一个不胁迫的工作环境，更快乐，更轻松和更富有成效的，在这样的环境中人类享受做他们最知道如何做的事情的快乐。
You'll be able to whisper commands and they will be obeyed instantly because the dog will know that you're the pack leader and you know best (usually).
即使你下指令的时候声音很小，他们也马上服从，因为狗知道你是这个群体的首领，（通常情况下）你知道怎么做最好。
Nancy Birdsall, head of the think-tank and the keenest advocate of the idea, says donors must learn to trust that locals often know best how to deliver results.
对这一理念推崇备至的华盛顿智库掌门人南希•博德塞奥表示，捐助者必须学会信任当地人，相信他们知道如何利用援助款以达到最佳效果。
Of course every dog is different and you and your vet know best if he or she has any food sensitivities, weight issues or other health concerns that should guide your dog's diet.
当然，每只狗狗都天生不同，只有主人和宠物医生知道狗宝贝的食物过敏史、体重情况或其他健康问题，并依照这些因素指导狗狗的饮食。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队，但我可以这么告诉你，他们是非常棒的合作伙伴。
Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.
虽然现在很多人都对茶文化有所了解，但中国人无疑是最了解茶的本质的人。
You have to know where you're going if you are to plan the best way of getting there.
如果你想以最佳方式到达目的地，你必须知道你要去哪里。
They don't necessarily have the best teachers or the best, you know, equipment or anything.
他们的老师不一定是最好的，设备什么的也不见得是。
We welcome your constructive criticism—it is the best way we know of improving our brochures and our service.
我们欢迎您提出建设性批评——这是我们所知改进宣传册、提高服务水平的最佳方式。
"Say, you know, this is the best student I've ever had," says Kuheli Dutt, a social scientist and diversity officer at Columbia University's Lamont campus.
“比方说，你知道的，这是我曾经教过的最优秀的学生。”哥伦比亚大学拉蒙特校区的社会科学家、多元性官员库亥里·杜特说道。
Sometimes you can do your best and it seems like the others don't know you exist.
有时候你可能已经尽力了，但其他人却不知道你的存在。
Whatever the circumstances, parents are supposed to know what to do for the best.
不论情况如何，父母应该知道做什么才能达到最佳效果。
I want to learn English but I don't know the best way to go about it, so I hope you can give me some suggestions.
我想学英语，但我不知道怎么样学最好，所以我想请你给我一些建议。
One of the best ways of getting to know the town is to take the bus tour, which provides a wonderful viewing experience from one of our open-top buses.
了解这个城市的最佳方式其一是乘巴士旅游，从我们的敞篷巴士上观赏美妙的景色。
We just know that his ways are not our ways, but his ways are always best.
我们只知道他的方法不是我们的方法，但他的方法总是最好的。
Little did he know that she hates drumsticks, even though all he wanted was the best for her.
他一点也不知道她最恨鸡腿，尽管他想要给她最好的。
Little did he know that she hates drumsticks, even though all he wanted was the best for her.
他一点也不知道她最恨鸡腿，尽管他想要给她最好的。
应用推荐