Someone has said, tell him the books you read and he can tell what kind a person you are.
曾有人说,告诉我你读的书,我就知道你是什么样的人。
He is not the acorn man, and he does not have a golden crown like the kind a king wears, or the pointy hat of a wizard.
他不是刚才唱歌的歌手,他没戴皇帝才带的金冠,也没带巫师的尖帽子。
The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat.
这薄雾已经被一种热汽代替了,这似乎加重了炎热的程度。
They might not have two cents to rub together, but at least they have a kind of lifestyle that is different.
他们也许手里没有几个钱,但至少他们过着一种与众不同的生活方式。
Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.
一旦尝试过南加利福尼亚州的生活,只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。
This kind of behaviour gives students a bad name.
这种行为使学生们背上骂名。
Cycling is a kind of outdoor activities.
骑自行车运动时户外运动的一种。
Displacement is a kind of delay or detour of understanding, and condensation, on the other hand, is a kind of distillation of understanding.
置换是理解的一种延迟或迂回,而另一方面,凝结则是理解的一种升华。
For Plato, there is a kind of music that instills the qualities of leadership, just as there is a kind of music that makes a person soft and weak.
对柏拉图来说,有一种音乐能够塑造领袖素质,正如一种音乐能使人变得软弱。
She had a kind of missionary zeal about bringing culture to the masses.
她对把文化带给大众具有一种传教士般的热情。
This kind of fierce nationalism is a powerful and potentially volatile force.
这种强劲的民族主义势力是一股强大和潜在的不稳定的力量。
I wonder if there isn't a streak of femininity in him, a kind of sweetness.
我想知道他身上是否没有一丝女性气质,一种温柔。
We each have a notion of just what kind of person we'd like to be.
我们每个人都对自己要做个什么样的人有各自的想法。
"I'm a writer."—"You don't say. What kind of book are you writing?"
“我是个作家。”—“真的吗,你在写什么样的书呢?”
You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
你显然有某种精神崩溃的样子,所以我建议你休假三周。
"The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern," said one trader.
“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调,”一位贸易商说道。
They're two of a kind—both workaholics!
他们俩一个样—都是工作狂!
'Eat' has the selectional restriction that it must be followed by a kind of food, so 'I eat sky' is not possible.
eat一词之后限跟某种食物,所以不可能说Ieatsky。
Almost all hospitals use a wrist-band of some kind with your name and details on it.
几乎所有医院都使用某种腕带,上面有你的名字和详细信息。
She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.
她受到了些冤枉,你知道的。她完全不像人们所想的那样。
The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.
对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。
We won't dignify this kind of speculation with a comment.
我们不会妄加评论这种猜测以抬高其身价。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.
这种特殊的纸实际上是一种面浆浆过的轻薄柔软的衫原纸。
His cousin, the montane vole, is kind of a hit-and-run guy.
他的堂兄,山地田鼠,是那种打了就跑的家伙。
When monkeys get together to kill and eat somebody, they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
当猴子们一起猎杀其他动物时,它们会发生出一种笑声,黑猩猩在互相挠痒痒的时候也会发出笑声。
I reckon you're a kind of a singed cat, as the saying is—better'n you look.
我看你就像俗话说的那样,是一只烧焦的猫——比你看起来的那样好。
He might pick up a missile of some kind, like a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.
他可能会带上某种导弹,比如特质的尖矛,向经过他的某人开火。
Each kind has a different purpose.
每一种的用途都不同。
You'll find love in a smile, a kind word or a helping hand.
一个微笑,一句友善的话语,一只援助之手,都能从中发现爱。
One day, a kind man gave Fred a large bowl of rice.
一天,一位好心人给了弗雷德一大碗米饭。
应用推荐