I'm glad you read the riot act to Billy. He's still a kid and still needs to be told what to do.
我很高兴你向比利提出了不良行为警告。他还是个孩子,还是需要有人指导。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
不过,一切都是相对的,是不是?我小的时候,我们根本没有钱,500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
Hyun was a cool kid and good at playing basketball.
贤是一个很酷的孩子,擅长打篮球。
She had to be quite careful when talking with a kid about such a subject.
跟一个孩子讨论这种话题,她得格外小心。
I wish I could go back in time to when I was a kid and say some of the things in a different way!
我希望我能回到我还是个孩子的时候,换一种方式说话!
There shouldn't be a holiday that goes by that you don't buy your kid a book.
你应该给他们买书,不要让他们虚度任何一个假日。
We didn’t need a baby bathtub when we could give our kid a bath in the kitchen sink.
当我们能够把宝宝放在厨房间的水池内洗澡的时候,我们不需要一个婴儿浴缸。
Illegal downloads have been said by many to stimulate sales; the Radiohead album Kid a is often cited as a case in point.
有人说非法下载有助于刺激唱片销量,并且经常拿Radiohead的专辑《Kid a》举例子。
Dave Levin, a co-founder of KIPP, told me last year about a KIPP school that gave every kid a t-shirt with the following slogan: “ Don’t Eat The Marshmallow“.
大卫-莱文是KIPP的共同创始人,他去年告诉我,KIPP学校给每个孩子发了一件T恤,上面写着:“不要吃棉花糖(当软蛋)”。
Again, as the point of the exercise is to teach money management, the bank must be able to show the kid a loan statement that makes it abundantly clear how much the loan costs.
还是那样,因为练习的目的是要教孩子如何管钱,所以,银行必须可以为孩子显示贷款结算表,以使他们清楚地知道贷款要花费多少。
"Nobody's saying, 'Give your kid a Gameboy, so he can be quiet and go sit in the corner," said Andy Russell, co-creator of Toontastic at a digital media and learning conference.
“没有人会说,给你的孩子一个Gameboy游戏机,以让他能安静的坐在角落里,”安迪·罗素,Toontastic的合作开发者在数字传媒与学习会议上说到。
Parents are declaring their kid a genius because she learned to tie a double knot without being taught or received five more star stickers than any other student in second grade.
家长容易大惊小怪,只要孩子自己学会打结,或者比其他小朋友多拿了几颗星就大赞自己的孩子是天才。
There are plenty of reasons why a kid shouldn't cheat, but some students do cheat.
孩子不应该作弊的理由有很多,但是有些学生确实作弊了。
When Louis was still a kid, his parents separated, and Louis lived with his mother.
当路易斯还是个孩子的时候,他的父母就分开了,路易斯和他的母亲住在一起。
It's a difficult job, especially for a kid with homework and Boy Scouts and friendships to tend to.
这是一项艰难的工作,尤其是对一个有家庭作业、有童子军、有朋友的孩子来说。
A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.
一个与我曾经是朋友的年轻人在被告知我一直在污蔑他后就和我反目成仇了。
The life of a kid living in a big city is utterly distant from that of a kid living in a small village.
住在大城市的孩子的生活和住在小村庄的孩子的生活是完全不同的。
Handing out oranges to kids can be as exciting as watching your own kid score a goal.
给孩子们分发橘子就像看着自己的孩子进球一样令人兴奋。
We also know, whatever I do next, I will always be that kid with a basketball in my hands.
我们也知道,无论我接下来做什么,我永远都是那个手里拿着篮球的孩子。
Says Emily, "I think they didn't take me very seriously because I'm a kid."
艾米丽说:“我觉得他们没把我当回事,因为我是个孩子。”
We heard that when you are a kid, you submitted a story to Reader's Digest.
我们听说,当你还是个孩子的时候,你向《读者文摘》投稿过一篇文章。
I was deeply moved when I read about the story of the hero who sacrificed for a kid.
读到舍身相救儿童的英雄的故事时,我深受感动。
I remembered the stories he told me of how he fed the monkeys when he was a kid.
我记得他给我讲的他小时候喂猴子的故事。
她看起来像个孩子。
她看起来像个孩子。
应用推荐