Just two years after we started, my father decided that we needed a full-time waiter.
开业两年后,父亲决定我们需要一个全职服务员。
Just two years ago, I didn't know what I didn't know either.
仅仅两年以前,我也不知道我不知道什么。
The NIH’s Roadmap Epigenomics Program started just two years ago.
美国国立卫生研究院的表观基因学计划就在两年前开始运作。
She was 28, married just two years, and had long vowed, "I will never be divorced."
当时的她只有28岁,刚刚结婚才两年,婚礼上信誓旦旦的誓言“永不分离”还在耳边回响。
This comes just two years after the previous operator on the line, GNER, lost its contract.
这次收归国有与上一次该线路的运营商(GNER)失去合同仅仅隔了两年。
In just two years, the number of countries reaching this level of coverage has doubled.
短短两年间,达到这一涵盖水平的国家的数目翻了一番。
When she was hired just two years later as head designer at Chloe, the knives came out.
两年后她被chloe聘为首席设计师,此时,来自时尚界的刺刀出现了。
It was a risky idea, but the whole idea of running just two years after I had lost was risky.
这是一个很冒险的主意,但是落败两年之后再次参选本身就是一种很冒险的行为。
United players always used to be offered new contracts when they had just two years left.
曼联的队员常常在与球队还有两年合同时得到一份新的合约。
Instead of staying in for just two years, enlistees now commonly stayed for five years, or 10, or a career.
现在的男女军人从军时间不再是两年,而是改成了五年、十年乃至成为一种终身职业。
So why is an argument that commanded fervent global agreement just two years ago now being trampled over?
那么,究竟什么原因导致两年前还达成强烈一致的国际争论,如今却惨遭践踏?
Just two years ago, Honda's luxury nameplate earned a top pick for every vehicle in its line-up – a first.
两年前,本田的豪华品牌每一种车都赢得了最佳安全奖。
Just two years ago the lending market consisted largely of Banks that operated in a relatively standard fashion.
就在两年前,贷款市场大部分还是由采用相对标准的方式进行经营的银行构成的。
A buyer from France can get the same pair for about 80 Euros; just two years ago she would have had to spend 102 Euros.
一位法国购物者花80欧元能够买一副同样的太阳镜,如果是两年前,她要花102欧元。
Microsoft, which appealed to Congress to save network neutrality just two years ago, has changed its position completely.
微软,两年前还在呼吁国会拯救网络中立性,已经彻底改变了立场。
The iPhone is already the fourth most popular phone make in France with just two years on shelves, according to data from GfK.
据GfK市调公司的报告显示,苹果iPhone手机在法国才刚刚上市两年,便已经成功挤近了法国四大最受欢迎的手机行列 。
Indeed the world population could reach seven billion in just two years and eight billion perhaps in the next two decades.
事实上世界人口在未来两年内才会达到70亿,达到80亿则再需要20年。
Nearly three in four children with disabilities attended school in 2008, compared with about three in five just two years earlier.
2008年,每四名残障儿童中有三名入学,而就在两年前,这类儿童的入学几率是每五名中大约有三名。
In April 2010, Canon reached its current 40 million production milestone –rising from 30 million units in just two years and four months.
2010年4月,佳能完成了四千万的生产里程, 时间只需要了两年四个月。
The name entered the Oxford English Dictionary after just two years and the toy is a permanent exhibit in New York's Museum of Modern Art.
“魔方”的英文单词,也在两年后被收入了牛津英语词典,而且这款玩具更是成为纽约现代艺术博物馆的永久展品。
Just two years ago, H1N1 influenza was supposed to spread around the globe and kill millions, according to the World Health Organization.
两年前,世界卫生组织发出警告,H1N1型流感或扩展至全球范围,导致数百万人死亡。
Officials are still haunted by the collapse of China's government bond futures market in 1995 – just two years after such trading was introduced.
官员们对1995年中国国债期货市场的崩盘(开展交易仅两年后)仍心有余悸。
On the other hand, unveiled its first product just two years ago and earns its money by creating online role-playing games for the Chinese market.
相比之下,畅游网两年前才推出其第一款产品,其收入来自为中国市场提供网上角色扮演游戏。
With strong volumes, high wholesale prices and tight cost controls, the PC vendor has successfully broken into the mobile phone market in just two years.
销售额大,零售价高,价格控制又严格,这家个人电脑销售公司仅仅用了两年就成功打入手机市场。
With strong volumes, high wholesale prices and tight cost controls, the PC vendor has successfully broken into the mobile phone market in just two years.
销售额大,零售价高,价格控制又严格,这家个人电脑销售公司仅仅用了两年就成功打入手机市场。
应用推荐