所有一切仅仅在两年之内。
That's up from 29 percent just two years ago.
而两年前,这个数字是29%。
There was a US base here until just two years ago.
直到两年前,冰岛还有一个美军基地驻守。
The NIH’s Roadmap Epigenomics Program started just two years ago.
美国国立卫生研究院的表观基因学计划就在两年前开始运作。
In just two years, the number of countries reaching this level of coverage has doubled.
短短两年间,达到这一涵盖水平的国家的数目翻了一番。
One of the boys is just two years old.
其中一个男孩只有两岁。
By next month I will have studied German for just two years.
到下个月我学德语正好两年了。
The average chief marketing officer lasts just two years and two months.
首席营销官平均两年又两个月一换。
Surprisingly, I didn't try it until just two years ago-and it was great.
我第一次尝秋葵汤是在两年前,口味真的很不错。
Only a few clues indicate that a great disaster struck here just two years ago.
仅有一些线索显示出,这里两年前遭大灾难侵袭。
This comes just two years after the previous operator on the line, GNER, lost its contract.
这次收归国有与上一次该线路的运营商(GNER)失去合同仅仅隔了两年。
United players always used to be offered new contracts when they had just two years left.
曼联的队员常常在与球队还有两年合同时得到一份新的合约。
It was a risky idea, but the whole idea of running just two years after I had lost was risky.
这是一个很冒险的主意,但是落败两年之后再次参选本身就是一种很冒险的行为。
As a result, after just two years of service, Greejatus was replaced by Horace Vancil of Naboo.
结果,任职两年后,格里贾特斯就被来自纳布的霍勒斯·万西尔接替了。
Instead of staying in for just two years, enlistees now commonly stayed for five years, or 10, or a career.
现在的男女军人从军时间不再是两年,而是改成了五年、十年乃至成为一种终身职业。
I have been an English teacher for just two years. I am still a freshman in the area of English teaching.
我还只当了两年的英语老师,在英语教育这个领域我还是个新手。
A buyer from France can get the same pair for about 80 Euros; just two years ago she would have had to spend 102 Euros.
一位法国购物者花80欧元能够买一副同样的太阳镜,如果是两年前,她要花102欧元。
Microsoft, which appealed to Congress to save network neutrality just two years ago, has changed its position completely.
微软,两年前还在呼吁国会拯救网络中立性,已经彻底改变了立场。
The iPhone is already the fourth most popular phone make in France with just two years on shelves, according to data from GfK.
据GfK市调公司的报告显示,苹果iPhone手机在法国才刚刚上市两年,便已经成功挤近了法国四大最受欢迎的手机行列 。
The toy manufacturer Mattel has closed its flagship Barbie store in Shanghai just two years after it opened to much fanfare.
玩具制造商美泰公司关闭了在上海的芭比娃娃旗舰店,距离开设该旗舰店只有两年的时间。
Nearly three in four children with disabilities attended school in 2008, compared with about three in five just two years earlier.
2008年,每四名残障儿童中有三名入学,而就在两年前,这类儿童的入学几率是每五名中大约有三名。
The name entered the Oxford English Dictionary after just two years and the toy is a permanent exhibit in New York's Museum of Modern Art.
“魔方”的英文单词,也在两年后被收入了牛津英语词典,而且这款玩具更是成为纽约现代艺术博物馆的永久展品。
With policing severely curtailed, counterfeiting took off in 1995—Qian estimates a nearly 100-fold increase in the production of fakes within just two years.
由于监管力度削弱了,1995年造假行为开始泛滥。 据易千估计,仅在两年内仿冒品生产数量就增加了100倍。
This trend was doubly confirmed on another site he studied, where page views sourcing from the home page halved in just two years (from 10% in 2008 to only 5% in 2010).
这一趋势在他研究的另一个网站也得到验证,首页进入访客比例在短短两年内减少了一半(从2008年的10%,下降到2010年的5%)。
WHEN Paul Wolfowitz was named as President of the World Bank just two years ago, optimists compared him to another of the Pentagon's controversial sons, Robert McNamara.
仅仅两年前,保罗·沃尔福威茨(PaulWolfowitz)被任命为世界银行行长之时,乐天派将他比作另一位来自五角大楼的争议人物:罗伯特·麦克纳马拉(Robert McNamara)。
The big appetite for risk that existed in the upper echelon just two years ago is fading, the survey found, with around 44% of the country's wealthiest looking to spread their risk.
这次调查发现,这些上流人士仅两年前还存在的巨大风险偏好已经在减弱,约44%的富人都在想方设法地分散风险。
The big appetite for risk that existed in the upper echelon just two years ago is fading, the survey found, with around 44% of the country's wealthiest looking to spread their risk.
这次调查发现,这些上流人士仅两年前还存在的巨大风险偏好已经在减弱,约44%的富人都在想方设法地分散风险。
应用推荐