Borlaug later recalled, "but after I saw the terrible circumstances there, I said, 'Let's just start growing'."
博劳格后来回忆说：“但在我看到那里糟糕的状况后，我说：‘让我们开始种植吧’。”
You just start to be humbled by the tears instead of becoming proud.
你会因泪水谦卑而非骄傲。
When I want to try the latest IBM WebSphere driver I can just start up a virtual machine.
当我希望尝试使用最新的IBMWebSphere驱动程序时，我只需要启动一个虚拟机。
Without much ado just start typing or writing down what type of life you really want to live.
无需太多忙乱，只要开始键入或写下你真正想过的是什么类型的生活。
From all of the stimuli around you things, solutions and opportunities will just start to pop up.
而当你对事情保持高度敏觉时，解决方法和机会往往就会纷纷涌现。
Once you've got your outline in place, throw the editors hat on the shelf and just start writing.
一旦你列完大纲，马上开始写作，暂时不要想着编辑文本。
To expand, you just start another container server, preferably on another machine to spread the load.
若要扩展，您只需要启动另一个容器服务器，最好在另一个机器上，以分担负载。
You can use this article to study the code, or just start with the examples included in the download.
您可以使用本文来学习代码，或者只是从下载资源中所包含的范例处开始。
Try this:How ab0ut we just start cleaning this itty-bitty corner of your room?I'll give you a hand.
我们开始清理一下你房间的小角落怎么样？我会帮你的哟。
Any goal can be reached when given enough time. So let go and just start moving in the right direction.
只要时间充裕任何目标都可以达到。所以，放开手开始朝着正确的方向前进。
There are tons of wonderful articles that can help you to make positivity a habit, so just start reading.
有大量很棒的文章都能帮助你养成积极的习惯，所以开始阅读吧。
It is not enough to just start the application after it has been installed because the message bus will not start.
在应用程序安装后只启动它是不够的，因为消息总线还未启动。
Rather than reboot (we are trying to save ourselves time, after all), we'll just start the daemon manually for now.
我们现在将手工启动这个新进程，而不是重新启动机器去启动它(毕竟，我们正在尽力节省我们的时间)。
Here is how it usually goes: make sure that you really want to do it, clear out the distractions, just start it etc.
这就是通常的说法：确定你真的想要做它，清除干扰，并且开始做它，等等。
To begin, don't just start listing off projects, you need to treat the interview as if you are telling a story.
作为开始，不要只是罗列项目，而是要像讲故事一样应对面试。
The resources are basically just start/stop scripts much like the ones used for starting and stopping resources in /etc/rc.d/init.d.
这些资源本质上只是一些start/stop脚本，非常类似于在 /etc/rc.d/init.d 中用来启动和停止资源的那些脚本。
If you don't break a hole through the brick wall, don't just start digging a new hole. Keep going until you break through that wall.
如果还没在砖墙上凿穿一个洞，那就别再重新开凿，直到你凿穿为止。
When you begin to question what you have to be grateful for, just start making a list - a literal list of all the good things in your life.
如果你问什么是应当表示感激的，那么开始写一个单子吧——一个你生活中所有美好事物的单子。
Places like a cocktail bar, wine bar, or small plate restaurant are popular for one reason: they're a safe choice, especially for those who just start dating.
像鸡尾酒酒吧、小酒馆或小餐馆这类的场所很流行的原因之一是：它们都是安全的选择，对那些刚开始约会的人来说尤是如此。
So instead of trying to transform your old career into your new one, just start the process of building your new one, and let your old one gradually fade.
所以，与试图将旧职业转变成新职业相反，只用开始创建你新职业的进程，然后让旧职业逐渐消退。
I strongly recommend that you just start playing around with all of the different functions and see what happens instead of checking out some tutorials on the Internet right away.
我强力推荐先不要立刻上网看教程，而是先自己摆弄试试，看看会发生什么。
Short-dated yields may stay low: Barclays Capital notes they just start to rise in earnest about six months before the first rate increase, which may only come in the second half of 2010.
短期债券收益率可能保持在低位：巴克莱(Barclays Capital)指出，它们只是在首次加息前六个月左右才开始真正上涨，而首次加息可能要等到2010年下半年了。
Basically scholars just start off saying, if there is a historical Paul then what are the letters that look enough alike to form one body of literature, and those are those seven letters.
学者的起点是，如果历史上确有一个保罗，那么有哪些信，足够相似，可以组成一部文献，那就是那七封信了。
Just get out and start running as well as you can until you see those extra pounds melt away, your heart becoming super strong and you just start feeling like the most awesome person in the universe.
只需要出门，开始全力跑步，直到看到多余的体重渐渐消失，心脏变得超级强壮，感觉自己好像全宇宙最猛的家伙。
就先从冒小风险开始。
Just start writing your ideas and thoughts.
开始写下你的念头和想法。
Just start serving. You discover your gifts by getting involved in ministry.
只要开始服事，你借着投身事工来发掘恩赐。
Just start there. Polymorhism, inheritance, and encapsulation can come later.
只从这里开始就好，多态、继承和封装可以以后再说。
Just start serving, experimenting with different ministries, and then you'll discover your gifts.
只要开始服事，在不同的事工上尝试，你就会发现自己的恩赐。
Just start serving. Try teaching or leading or organizing or playing an instrument or working with teenagers.
尽管去开始服侍，试着去教导、带领别人、组织活动、演奏乐器，或与青少年一起工作。
应用推荐