Borlaug later recalled, "but after I saw the terrible circumstances there, I said, 'Let's just start growing'."
博劳格后来回忆说:“但在我看到那里糟糕的状况后,我说:‘让我们开始种植吧’。”
How about we just start cleaning this itty-bitty corner of your room?
不如我们开始打扫你房间的这个小角落吧?
If you relapse, just start again.
如果您重新开始吸烟了,只需重新开始戒烟。
Let's just start in that order and think aloud.
我们就按着这个顺序来讲并且发散我们的思维
I need to just start over — to start a new life.
我需要重新开始——开始一段新生活。
If I am late, just start at the restaurant without me.
如果我迟到了,你们就开始吃饭吧,不用等我。
If you want to believe you can succeed, just start doing it.
如果你相信你会成功,只管做就行了。
Let's just start from scratch and see what happens this time.
让我们从头开始吧,看看这次要发生什么!
But improvement could be a matter of timing—just start school later.
但要改变这一状况只需在时间安排上稍作调整——学校晚点上课就好了。
But frequently he would just start out with a piece of paper and a pen.
每每想到好的主意,他就用一支笔一张纸开始自己的创作。
You just start to be humbled by the tears instead of becoming proud.
你会因泪水谦卑而非骄傲。
Or, if you're already familiar with the module, you can just start using it.
或者,如果你对模块已经比较熟的话,就可以直接开始用它了。
When I want to try the latest IBM WebSphere driver I can just start up a virtual machine.
当我希望尝试使用最新的IBMWebSphere驱动程序时,我只需要启动一个虚拟机。
Without much ado just start typing or writing down what type of life you really want to live.
无需太多忙乱,只要开始键入或写下你真正想过的是什么类型的生活。
From all of the stimuli around you things, solutions and opportunities will just start to pop up.
而当你对事情保持高度敏觉时,解决方法和机会往往就会纷纷涌现。
Once you've got your outline in place, throw the editors hat on the shelf and just start writing.
一旦你列完大纲,马上开始写作,暂时不要想着编辑文本。
To expand, you just start another container server, preferably on another machine to spread the load.
若要扩展,您只需要启动另一个容器服务器,最好在另一个机器上,以分担负载。
You can use this article to study the code, or just start with the examples included in the download.
您可以使用本文来学习代码,或者只是从下载资源中所包含的范例处开始。
It is not enough to just start the application after it has been installed because the message bus will not start.
在应用程序安装后只启动它是不够的,因为消息总线还未启动。
Rather than reboot (we are trying to save ourselves time, after all), we'll just start the daemon manually for now.
我们现在将手工启动这个新进程,而不是重新启动机器去启动它(毕竟,我们正在尽力节省我们的时间)。
Here is how it usually goes: make sure that you really want to do it, clear out the distractions, just start it etc.
这就是通常的说法:确定你真的想要做它,清除干扰,并且开始做它,等等。
The resources are basically just start/stop scripts much like the ones used for starting and stopping resources in /etc/rc.d/init.d.
这些资源本质上只是一些start/stop脚本,非常类似于在 /etc/rc.d/init.d 中用来启动和停止资源的那些脚本。
Places like a cocktail bar, wine bar, or small plate restaurant are popular for one reason: they're a safe choice, especially for those who just start dating.
像鸡尾酒酒吧、小酒馆或小餐馆这类的场所很流行的原因之一是:它们都是安全的选择,对那些刚开始约会的人来说尤是如此。
Short-dated yields may stay low: Barclays Capital notes they just start to rise in earnest about six months before the first rate increase, which may only come in the second half of 2010.
短期债券收益率可能保持在低位:巴克莱(Barclays Capital)指出,它们只是在首次加息前六个月左右才开始真正上涨,而首次加息可能要等到2010年下半年了。
Basically scholars just start off saying, if there is a historical Paul then what are the letters that look enough alike to form one body of literature, and those are those seven letters.
学者的起点是,如果历史上确有一个保罗,那么有哪些信,足够相似,可以组成一部文献,那就是那七封信了。
就先从冒小风险开始。
Just start writing your ideas and thoughts.
开始写下你的念头和想法。
Just start eating more fruits at first, for example.
举个例子,从多吃水果开始。
Just start serving. You discover your gifts by getting involved in ministry.
只要开始服事,你借着投身事工来发掘恩赐。
Just start serving. You discover your gifts by getting involved in ministry.
只要开始服事,你借着投身事工来发掘恩赐。
应用推荐