My husband asked why I couldn't just forget about dieting and eat normally instead.
丈夫问我为什么就不能忘掉节食而正常吃饭。
They are out of reach for 99% of us, so it's better to just forget about them.
对于我们之中99%的人来说，它们是遥不可及的，所以最好还是忘掉它们。
Let's just forget about the Scouts and Scouting altogether, o.
还是让我们忘记童子军什么的吧。
Well I see a lot of books on your desk, you just forget to read them.
嗯，我看见你的桌子上有很多书，你只是忘记看了。
Well, let's just forget about it. Tomorrow it'll be as if nothing ever happened.
那我们就不要再提了。明天起就当作事情从来没发生过一样。
He took off his tie, threw it on the ground and shouted, 'Just forget the whole thing!
他扯下领带扔到地上，大声喊道，“忘了这回事儿吧！”
Cut off a section of karma is very simple, just forget the method of thinking can.
割断一段因缘很简单，只要忘记思念的方法就可以了。
Anything you give her to mold her into the person you want her to be, just forget it.
任何你给她的都是使她变成你想要的人，忘记它吧。
Leo: You're right. I'll just forget about it and hope he doesn't do it again. Thanks!
里奥：你说的对。我就忘记它吧，希望里奥不要再这样做了。谢谢你！
Ll: So why don't you just forget about it tonight, and mull it over during the weekend?
好，就听你的，我们今天晚上什么都不想了，去看电影，周末再做决定。
Uh, yes. I just forget to take the cost into consideration. Which one has the best effect?
嗯，是啊。刚忘了把成本考虑在内了。哪种%效果最好呢?。
“Heat is the X factor, ” Ms. Roth said. “Sometimes you have to just forget it and move on.”
“高温是未知因素，”艾米说：“有时你只能由着它同时继续跑下去。”
Just forget me to get rid of the pain, leave the long-past love blown and gone with the wind.
忘了我就没有痛，将往事留在风中。(《当爱已成往事》)。
Because we should exchange presents to others in Occident custom, but I just forget it for busy.
因为按西方人的习俗圣诞节要交换礼物，但是我一忙就忘记了。
Real life with trust is what we and our family fursuit, we just forget in the cummercial socity.
信任、真实、圆融的生活方式演绎，是我们每个人、每个家庭所渴望的，只是在信任缺失的无奈中忘记了坚持。
If you just wanted to find one potential, you can just forget the constant. This guy was a potential.
如果你想找一个位势，你就可以忽略那个常数，这家伙就是一个位势了。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事，只是活在当下。
Forget the words above is awu, here is a heart. Who want to forget, only dead heart, you just forget.
忘字上面是个亡，下面是个心。想要忘记谁，只有死了心，你才忘得了。
My seriousness does not suggest I am blue. I just forget how to show myself in happiness with a smile.
我不是愁容满面，我只是已经忘记了怎么开心地笑了。
I I know, and it takes so much time from his class work. Maybe he could just forget about sports for now.
我明白你的意思。而且他也没时间做功课了。也许他现在应该把体育先忘了。
If you don't feel comfortable making a rough estimate of the asset's future earnings, just forget it and move on.
如果你不能大致估算出某一资产未来的收益，那就忘了它吧，继续前行。
Until the way Sally tells it, he just went crazy, he just forget he was her father between the buckle and the belt.
直到后来萨莉说起来，他简直就是疯了，解开了皮带的他，忘记了他是她的父亲。
"If you don" t feel comfortable making a rough estimate of the asset "s future earnings, just forget it and move on."
如果你不能大致估算出某一资产未来的收益，那就忘了它吧，继续前行。
So, the first way that we actually already know about is if we just forget about the fact that the variables are related, OK?
第一种方法是，忘记这些变量是相关的？
Or you can just forget about the yoga and cycling and take an early morning run - rain or no rain - along the misty Thames.
或者，干脆忘掉瑜伽和单车，去晨跑吧，无论下不下雨，就沿着薄雾笼罩的泰晤士河。
Usually you can correct your error or just forget about it and move on. Making a mistake at work, however, can be more serious.
通常情况下你可以改正你的错误或者乾脆忘掉它并继续前行。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment. We are all unique individuals.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事，只是活在当下。
So should we just forget about synchronized, relegating it to the scrap heap of good ideas that have been subsequently improved upon?
那么，我们是不是应当忘记synchronized，不再把它当作已经已经得到优化的好主意呢？
So should we just forget about synchronized, relegating it to the scrap heap of good ideas that have been subsequently improved upon?
那么，我们是不是应当忘记synchronized，不再把它当作已经已经得到优化的好主意呢？
应用推荐