Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.
你别为这事烦恼了—咱们就只当它没发生过。
My husband asked why I couldn't just forget about dieting and eat normally instead.
丈夫问我为什么就不能忘掉节食而正常吃饭。
They are out of reach for 99% of us, so it's better to just forget about them.
对于我们之中99%的人来说,它们是遥不可及的,所以最好还是忘掉它们。
Nay, just forget it, child, there is nothing you can do.
他说,“不,还是忘了它吧,孩子。你什么也做不了。”
I just forget about my zip code.
呀!我忘记邮政编码了。
Let's just forget the whole thing.
让我们把整件事给忘了吧。
Sometimes people just forget about them.
有时候人们只是忘记他们。
Would you lie with me and just forget the world?
你是否愿意躺在我身边遗忘这个世界?
I just forget to take the cost into consideration.
刚忘了把成本考虑在内了。
Don't upset yourself about it. Let's just forget it.
你别为这事心烦了,忘了它吧。
You should just forget about it. Let bygones be bygones.
你应该忘了它。过去的事就让它过去吧。
If I were you, I would just forget about the whole thing.
如果我是你的话,我会把整件事忘的一干二净。
To transcend the body does not mean to just forget about it.
超越身体并不意味着去忘掉身体。
Perhaps they didnt forget you, they just forget to remember you.
也许他们并不是忘记了你,而只是忘记想起你。
Don't upset yourself about it-let's just forget it ever happened.
你别为这事烦恼了——咱们就只当它没发生过。
Listen, Joe, you u've already taken the exam, just forget about it.
听着,乔,考试已经过了,你就把它忘了吧。
Well I see a lot of books on your desk, you just forget to read them.
嗯,我看见你的桌子上有很多书,你只是忘记看了。
Usually you can correct your error or just forget about it and move on.
通常情况下你可以改正你的错误或者干脆忘掉它并继续前行。
Apparently, I thought that we could just forget that now, but apparently not.
显然,我认为现在我们就可以忘了,但是显然不是。
Well, let's just forget about it. Tomorrow it'll be as if nothing ever happened.
那我们就不要再提了。明天起就当作事情从来没发生过一样。
Ll: So why don't you just forget about it tonight, and mull it over during the weekend?
好,就听你的,我们今天晚上什么都不想了,去看电影,周末再做决定。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事,只是活在当下。
Mum, if you feel sad to talk about that, just forget it. In fact, I do not care about it anymore.
如果您不想说,妈妈,就算了,其实,我已经不在乎了。
Going to the beach, swimming in the pool... you just forget all your problems and enjoy the sun.
去海边或是在泳池游泳,抛开所有的烦恼,尽情享受阳光!
Ll: Yeah, let's just forget about the whole thing and go get some breakfast. I'm actually a little hungry, too.
就是啊,别再说什么生气不生气了。我好饿噢,快坐下来吃早餐吧!
Ll: Yeah, let's just forget about the whole thing and go get some breakfast. I'm actually a little hungry, too.
就是啊,别再说什么生气不生气了。我好饿噢,快坐下来吃早餐吧!
应用推荐