"Let me only just find a door-mat," says you to yourself, "and my theory is proved!"
“只要找到一块门前擦脚垫，”你对自己说，“我的理论就得到证明了！”
You don't get two or three sentences, either; just find one very short, very direct sentence.
无需使用两三句话，只用一句非常简短、非常直观的话。
What's more, you might just find yourself being an early-bird on the weekends and actually liking it!
而且，你会发现自己会像一只周末早起的鸟儿，确确实实的喜欢它。
I just find it curious that Ubuntu has swapped a quick boot time for an equally longer shut-down period.
我不明白为什么会这样，我只是好奇为什么Ubuntu用更短的开机时间换来了更长的关机时间。
You might just find, over lunch, that the integration test client has a feature or two that will save you time.
您可能很快就会发现集成测试客户端有几个能够节省时间的功能。
We just find his childlike antics embarrassing and well... childlike.
我们只是发现他的孩子气有点滑稽、尴尬以及……孩子气。
It doesn't matter what courses you take; just find the great professors.
你选择什么课程并不重要；只是要找出色的教授。
If you drill down into the nature of a complaint you may just find that there's a lot behind it.
如果你能进而探索别人投诉的原因，你会发现其实有很多的学问。
Process instances just find each other using the EPR included in the WS-Addressing header of received messages.
过程实例仅仅使用包含在消息的WS - Addressing头部的EPR来互相发现。
There is a "NO PARKING" sign over there. I'm afraid it's restricted area. Let me just find a nearby place to park.
那边有一块“不准停车”的标志。恐怕那里是交通管制区域。让我在附近找个地方停车。
It can now just find a block of memory and then add the starting space to each of the relocatable addresses inside the code.
它只要找到一个内存块，然后把代码里每一个重定位的地址加上起始地址即可。
This fall, flip through your school's course catalogue to see what gems it holds-you may just find the perfect class for you!
这个秋季，翻翻学校的课程目录吧，看看里面有什么珍宝——也许你就会发现适合自己的完美课程！
This fall, flip through22) your school's course catalogue to see what gems23) it holds—you may just find the perfect class for you!
这个秋季，翻翻学校的课程目录吧，看看里面有什么珍宝——也许你就会发现适合自己的完美课程！
What radar can do in poor visibility is just find objects at sea in time, but it is not of much use for effective collision avoiding manoeuvring.
在能见度不良时，雷达虽能及时发现海上物标，但对避让操纵尚不能起很有效的作用。
So just find the warmth of their own, will put his whole heart into, and believe: love is not who is right, only who does not know how to cherish.
所以只要找到了属于自己的温暖，就会全身心的投入，并且坚信：爱情里没有谁对谁错，只有谁不懂得珍惜谁。
Marketers have embraced the two-step flow because it suggests that if they can just find and influence the influentials, those select people will do most of the work for them.
营销人员接受两级传播理论是因为该理论认为，如果他们能够找到影响者，并对他们施加影响，这些精英们就会替他们完成大部分的营销传播工作。
But the opportunity to answer the questions you have and fill in those blanks is invaluable, and you might just find yourself getting pretty darn excited about what you're discovering.
这种自问自答的方式大有裨益，也许其中的某些发现会让你为之欢呼雀跃。
Your framework can never be entirely complete, your next job may require a different framework and you might just find the functionality of another comes in handy in one of your projects.
你所选的框架永远不会十全十美，你的下一个项目也许需要一个不同的框架，它的功能正好是你的项目所需要的。
So now do you know what kind of person you are belonging to? Just find your life color, and enjoy your life.
所以，现在你知道你属于哪种人了吗？只需要找到你生活中的颜色，然后尽情享受你的生活。
So now do you, know what kind of person you are belonging to? Just find your life color, and enjoy your life!
因此，你现在知道你是属于那一种人了吗？赶紧找到你生命的颜色，享受你的生活吧！
Having failures from time to time is no big deal. Just find out what the problems are, fix them, and move ahead.
偶尔有一次失败没什么大不了，找出原因，总结教训，昂首向前吧！
Having failures from time to time is no big deal. Just find out what the problems are, fix them, and move ahead.
偶尔有一次失败没什么大不了，找出原因，总结教训，昂首向前吧！
应用推荐