So same ideas, just different jargons, slightly different implementations.
所以同一个思想，不同的术语，实现稍微有点不同。
And not just different, but nuanced in a way that helps establish the overall ambience of that system.
而且不止是不同，一些细微的差别会对系统整体的体验起到决定性作用。
Traditional journalists follow a process, and so do blogger journalists. Theirs are just different processes.
传统记者和博客作者都有自己的过程，只不过不尽相同而已。
Truth is, oral bacteria are so species-specific that one can't be considered cleaner than the other, just different.
事实是，口腔里的细菌种类千差万别，你只能说它们各不相同，却不能说谁比谁更干净。
UML and XML schema are just different representations of the same reality; they differ because they serve different goals.
UML和XML模式仅仅是同一事实的不同表示，区别在于服务于不同的目标。
The F-22 isn't dainty oroversensitive, it's just different.
这并不是因为F-22娇贵敏感，它只是与众不同。
It is not a matter of right or wrong. It is just different culinary taste and tradition.
这不是对错的问题，只是饮食文化和传统的不同。
But I'm very civil in my action, I assure you. (Laughter) These are just different cartoons.
但我保证我的行为还是很文明的。(笑声)这只是不同的漫画。
Sometimes I think that our styles are just different, and I'm going to have to learn how to compromise.
有时我想我们只是生活方式不同，我要学会如何妥协。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different.
可是，我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式，这仅是方式不同而已。
Before that I kind of thought, well, probably the same person wrote both these letters, and they were just different in some ways.
以前我以为，两封信是同一作者，只是略有不同。
"They both have to be safe," Mr. Doss said of bottled water and tap water. "There are just different ways that you get to that goal."
“瓶装水和自来水都必须是安全的，”多斯先生说道，“只是达到目标有不同的方式罢了。”
We fight about it all the time. Sometimes I think that our styles are just different, and I'm going to have to learn how to compromise.
我们一直在吵架。有时我想我们只是生活方式不同，我要学会如何妥协。
Neither the original Lepper-Iyengar experiments nor the new study appears to be at fault: the results are just different and we don't know why.
无论是莱普-连格最初的实验，还是这项新的研究，似乎没有问题，但结果就是不同，而我们不知道原因何在。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different. My personal preference.
可是，我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式，这仅是方式不同而已。这是我个人的看法。
If it's because they're just different and maybe they come from a different background than you, then no, your friends shouldn't have any say in that.
假如只是因为他们性格不同，来自不同的地方，那就不是问题，就算是自己的朋友，也不应该对此有意见。
Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces up, snow is exhilarating; there is no such thing as bad weather just different kinds of good weather.
阳光是美味的，雨水是清新的，风是鼓起勇气的，雪是令人振奋的，没有所谓的恶劣天气，只有不同的好天气。
Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces up, snow is exhilarating; there is no such thing as bad weather just different kinds of good weather.
阳光是美味的，雨水是清新的，风是鼓起勇气的，雪是令人振奋的，没有所谓的恶劣天气，只有不同的好天气。
应用推荐