You give me a larger allowance of sympathy than I have a just claim to.
你给了我甚于我正当要求的同情。
Knowledge, in any art or science, being always the fruit of observation, study, or practice, gives, in proportion to its extent and usefulness, the possessor a just claim to respect.
在任何艺术和科学中,由于知识总是观察研究或是实践的成果,知识所有者应受到尊敬,所受尊敬的程度,则同其知识的广度和深度以及其实际应用价值成正比。
In such a case, it is usually settled in the consumer's favour, assuming he or she has a just claim.
在这种情况下,如果要求是正当的,解决的办法通常有利于消费者。
In such a case, it is usually settled in the consumer's favour, assuming he or she has a just claim.
在这种情况下,如果要求是正当的,解决的办法通常有利于消费者。
应用推荐