Italy scored a second goal just after half-time.
下半场刚刚开始，意大利队便射入第二个球。
Three cheetahs tuck in just after running down a pregnant springbok on a cold winter's morning.
在一个寒冷的早上，三头猎豹在撞到一只怀孕的跳羚后，就狼吞虎咽地吃了起来。
That night when we crossed the ferry with Bull Lee, a girl committed suicide off the deck either just before or just after us.
那天晚上，我们和布尔·李渡过渡口时，一个姑娘在我们渡河之前或之后从船上跳水自杀了。
That night when we crossed the ferry with Bull Lee, a girl committed suicide off the deck either just before or just after us.
那天晚上，我们和布尔·李渡过渡口时，一个姑娘在我们渡河之前或之后从船上跳水自杀了。
They are not going to put on their best performance just after they laid their eggs, because they haven't invested that much time or energy in parenting yet.
它们不会在刚下蛋后就表现出最佳状态，因为它们还没有在养育孩子上投入那么多时间或精力。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
有一次，我在维也纳生活一年之后刚刚回家，就接到了为一名德国籍奥运会赛马比赛裁判当翻译的工作，我学到了很多有关这一比赛的知识。
It was just after sunrise on a June morning.
那是六月一个日出后的早晨。
She began to cook just after finishing a long shopping list.
她刚买完一购物清单上的东西就开始做饭了。
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说：“当我在1928年9月28日破晓后醒来时，我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
When, just after the noonday dinner, the goodwife gave him a basket of kittens to drown, he did resign.
午餐刚过，主妇给了他一篮子小猫让他淹死，他真的辞职了。
In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.
在第一次世界大战后的那些年里，军方希望为国防建设一个美国公路系统。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event.
有一次，我刚从维也纳回来，就被要求为一名德国裁判翻译一场奥林匹克级别的赛马比赛。
Its peak, that is, there is the most carbon dioxide and methane gas, greenhouse gases in the atmosphere just after the beginning of the interglacial period.
它的峰值，就是在间冰期刚开始，大气中有最多的二氧化碳和甲烷气体，温室气体。
Just after Bhamdoun, the Bekaa Valley opens up before us.
越过Bhamdoun之后，贝卡谷地在我们面前豁然开朗。
It allocates protected memory just after the memory you allocate.
它就在您分配内存后分配受保护的内存。
The howler monkeys sounded an alarm call just after the earthquake.
吼猴们在地震一来就发出了警报呼叫。
Just after you have use cases, we can start doing scenarios and test cases.
只要你有了用例之后，我们就可以开始建立场景和测试用例。
Africanized honeybees swarm toward an Ochroma flower just after sunset.
太阳刚刚落山，一群非洲蜜蜂围着一朵巴尔沙花打转。
Introduced species can often undergo a population boom just after introduction.
被引进的物种在刚被引入之后往往会发生数量暴增。
She began to drive over there in the early mornings just after Henry left for work.
清晨，亨利上班之后，她开车去了那里。
Conjecture was useless, and just after twelve o 'clock he entered and went to bed.
猜想是毫无用处的，十二点刚过，他就回到旅馆，上床睡觉了。
Just after sunset, the planets Mercury and Venus are visible quite near each other.
就在日落以后，行星水星和金星看起来彼此离得很近。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
The above image was taken just after sunset earlier this month from Ras Lanuf, Libya.
上图摄于本月上旬，利比亚拉斯拉努夫日落不久后。
Many couples spend a lot of money on their weddings only to end up broke just after the wedding.
很多夫妻在婚礼上花费巨大，然后婚礼后却以分手作为结局。
Just after the annotations in Listing 2, can you spot two lines of duplicate code from Listing 1?
就在清单2的注释之后，您是否看到了来自清单1的两行重复的代码？
The farmer said he saw the green object come into view just after a fireball had passed overhead.
那位农民说，一个火球从天空划过之后，他就看到了这个绿色的物体。
In many places, transmission is seasonal, with the peak during and just after the rainy season.
在许多地方，传播是季节性的，在雨季中或雨季结束不久，传播达到巅峰。
In many places, transmission is seasonal, with the peak during and just after the rainy season.
在许多地方，传播是季节性的，在雨季中或雨季结束不久，传播达到巅峰。
应用推荐