On June 27th, the state government raised the stakes by authorizing the police to arrest Mr. Singh for hurting Sikh sentiments.
6月27日，州政府加大了赌注，授权警方以伤害锡克教徒感情为由逮捕了辛格先生。
On June 27th Mr Kan at last set the conditions that he said would enable him to resign.
6月27日，菅直人终于为他辞职设定了条件。
The morning of June 27th was clear and sunny, with the fresh warmth of a full-summer day;
六月27日的早晨晴朗无云，有着盛夏时节新鲜的温暖；
The interest rates demanded by investors to hold Spanish and Italian government debt rose to their highest levels in seven months on June 27th, before slipping back.
6月27日，那些持有西班牙和意大利国债的投资者对利率的需求在回落之前达到了7个月以来的顶峰。
A poll on June 27th by the Lowy Institute found 39% of Australians unwilling to pay any extra electricity costs to combat climate change, almost double the number three years ago.
调查机构Lowy Institute在6月27日公布的民调中显示，39%的澳大利亚人不想支付任何额外的电费来应对气候问题，几乎是三年前的两倍。
Palestinian residents described how on June 27th police charged through Silwan's narrow thoroughfares firing tear-gas grenades through Windows and doors, choking people inside their homes.
巴勒斯坦人讲述着6月27日警察是怎样冲过西尔万狭窄的道路而后对着窗户门发射催泪弹，让屋里的居民窒息而死。
The last of those meetings, the G20 summit in Toronto, will take place on June 26th and 27th.
这些会议中的最后一次会议——20国集团峰会将于6月26-27日在多伦多召开。
It was June 17th, Charles's 27th birthday; it was not a good omen.
那天是6月17号，查理的27岁生日。那不是个好兆头。
The date variable is generated using the date command and creates a filename of the form 20060627.2200, or 10pm on the 27th of June 2006.
使用date命令生成date变量，并创建一个“20060627.2200”或“10pmon 27th of June 2006”形式的文件名。
But I did, and Kyria and I are getting married in June, three days after my 27th birthday.
但我做到了，在我过完27岁生日三天后的六月份，我和基里娅结婚了。
But I did, and Kyria and I are getting married in June, three days after my 27th birthday.
但我做到了，在我过完27岁生日三天后的六月份，我和基里娅结婚了。
应用推荐