Would we not rather skip over many-storied houses for a change, or on encountering the monument take a flying jump, rather than trouble to walk round it?
我们难道不会变换一种方式，从多层的高楼上一跃而过？或在遇到纪念物的时候，不必麻烦地绕行，就从它上面飞过去吗？
Rogers worries that a blind jump to gas could leave the country dependent on yet another fossil resource, without stemming the rate of climate change.
罗杰斯担心，盲目地跳向天然气会让整个国家不得不依赖其他的化石燃料，却不能减缓甚至逆转气候变化的进程。
You can change the font size, bookmark pages, and jump directly to different chapters.
您可以更改字体大小，书签页，直接跳到不同的章节。
Do not sit on another inmate’s bunk without being invited to do so, do not change the television channel when someone else is watching and do not jump in line.
下列种种都囊括其内：在未受到邀请之前，不得坐在另一“室友”的铺位上；他人正在观赏电视节目时，不得擅自改换频道；
Still, economists say Beijing's change in language, while significant, is unlikely to result in a sharp jump in the yuan.
不过济学家说，北京措辞的改变虽然意义重大，却不太可能带来人民币汇率的大幅上升。
The only solution is to change your destination, which means you have to jump on a whole new set of tracks.
唯一的办法是改变你的目的地，你要跳转到一个全新的轨道上。
I am going to jump straight to the point and tell you EXACTLY how you can change your belief system RIGHT NOW.
下面我就要直奔主题，告诉您如何马上正确地改变自己的信念。
"Tick, tick" as the change of time, the light snow flower seemed like here, they are more, jump more huan!
“滴答，滴答”随着时间的变化，小雪花们仿佛喜欢上了这儿，它们来得更多了，跳得更欢了！
Mark deformation to duobang English letter "D" as the foundation, the formation of a change out butterfly and take-off jump, positive, warm, warm color, give a person the affinity.
标志以多邦英文的开头字母“D”的变形为基础，形成一只蜕变而出的蝴蝶和起飞跳跃的人，积极向上，色彩热烈、温暖，给人亲和力。
The reason many people fail on diets is that they jump in at the deep end, making a complete change to their eating habits.
很多人节食失败的原因是他们对节食一窍不通，一下子完全改变了饮食习惯。
We'll do sometimes just simple jump cuts where I freeze and people come over and change my clothes and whatever.
比如说有时我们做一个简单的跳起来的剪切，然后我定住，助手过来帮我换衣服之类的。
Besides putting boxes around the different sections to isolate the problem CSS or HTML, you can dramatically change the colors of the content to make the problem "jump" right out at you.
除了在不同部分的周围加上边框，隔离有问题的CSS或者HTML外，你可以快速地更改文章的内容的颜色，使得问题一下子“出现在”你的眼前。
You could also have found yourself longing to change jobs or maybe you did jump around from job to job looking for something more meaningful and more inline with your authentic self.
你也可以找到自己向往转业也许你不跳起来，从工作到工作的东西更有意义，更将您的真实自我联寻找。
Key game with about change direction arrow keys to accelerate and decelerate the space bar to jump.
游戏用左右键改变方向，上下键加速和减速，空格键跳跃。
In the landscape picture, the disappearance of a flux line or other change of topology is a quantum jump over a mountain ridge into a lower valley.
在地景图像里，一条通量线的消失或其他拓扑的改变，就代表一个翻越山脊进入低谷的量子跃迁。
Do not sit on another inmate's bunk without being invited to do so, do not change the television channel when someone else is watching and do not jump in line.
不要在未经别人允许的情况下擅自坐别人的床铺，不要在别人看电视的时候换台，不要插队。
To solve it, we must jump out of the word "agriculture", change our minds and turn to Wilder fields of "non agriculture".
解决农民收入增长问题，必须跳出“农”字，扭转思维，到“非”农更广阔的领域里去寻找答案。
There makes a jump role of geothermal change to earthquake's occurrence.
地温变化在大震发生中的突变性作用。
The safety valve in the stabilizer tower is liable to jump up when the operation parameters change greatly, especially during the startup.
当工艺操作参数波动较大时，尤其是在开工阶段，极易造成稳定塔安全阀起跳。
When it comes to climate change, human society has been like the proverbial frog in the pail on the stove, where the heat gets turned up very slightly every hour, so the frog never thinks to jump out.
中国有“坐井观天”的经典成语，但是，对于应对气候变化的人类，比这种目光短浅的可怜虫的比喻更恰当的可能就是“温水里的青蛙”了——当温度慢慢加热时，青蛙从来不想跃出去，直到最后被烫死。
Colorful color have synch ronous seven colour jump to change, gradual change, true proudest synch ronous discus colors, such as combination of colors program;
七彩变色有同步七彩跳变，同步七彩渐变，真六段七彩，组合程序七彩等；
Colorful color have synch ronous seven colour jump to change, gradual change, true proudest synch ronous discus colors, such as combination of colors program;
七彩变色有同步七彩跳变，同步七彩渐变，真六段七彩，组合程序七彩等；
应用推荐